KALON CARAVAN - Assembly Step 1 (Continued); Assembly Step 2 (Continued)

STEP 1
• Insert parts G into available holes at end of panel foot.
• Screw parts B into holes along bottom edge of the side rails and end
panels. (Detail 1)
• Insert parts A2 into large holes along inner face of all panel feet.
• Lower the side and end panels onto panel feet, sliding parts B
through holes along upper edge of foot panels and into hole in parts A2.
• With a philips head screw driver screw parts A1 into parts A2. (Detail 2)
ÉTAPE 1
• Insérez les pièces G dans les ouvertures prévues sur le panneau
d’extrémité.
• Vissez les pièces B dans les ouvertures prévues le long des pan-
neaux latéraux et des panneaux d’extrémité. (Détail 1)
• Insérez les pièces A2 dans les ouvertures prévues sur le côté intéri-
eur de l’ensemble des panneaux inférieurs.
• Assemblez les panneaux supérieurs avec les panneaux inférieurs
en insérant les pièces B dans l’ouverture correspondante.
• Utilisez un tournevis cruciforme pour xer les pièces A1 dans
l’ouverture correspondante dans les pièces A2. (Détail 2)
STEP 2
• Insert parts E through holes on outer side of End Panels,
then into holes on edge of Side Rails and Feet. Using the supplied
Allen Key turn to tighten.
• (If using backrest skip this step) Insert parts H and I into holes at top
corner of end panels. Using the supplied Allen Key turn to tighten.
ÉTAPE 2
• Insérez les pièces E dans les ouvertures prévues sur le côté extéri-
eur des panneaux d’extrémité, et dans les ouvertures prévues sur
les panneaux latéraux. À l’aide de la clé Allen, xez les pièces E.
• (Si vous utilisez le panneau d’appui, passez à l’étape suivante)
Insérez les pièces H et I dans les ouvertures prévues sur le côté
extérieur des panneaux d’extrémité. Avec la clé Allen, xez les
pièces H et I.