KEF KIT100 - Page 23

(Der Bildschirm ist etwa zwei mal so breit wie hoch). Wenn die DVD das
Breitwand-Format enthält, wird der gesamte Bildschirm ausgefüllt. Wenn die DVD
nur im Standard-Format aufgenommen ist, wird bei dieser Einstellung das Bild in
der Mitte des Bildschirms gezeigt, links und rechts bleiben freie Flächen.
44
Einstellmenü
Wenn Sie die Taste SETTINGS drücken, während Sie, aus welcher Quelle auch
immer, TV sehen, erscheint auf dem Bildschirm das Einstellmenü. Voraussetzung
ist, dass das TV-Gerät richtig mit dem KEF Instant DVD Theatre KIT100 verbunden
ist. Im Einstellmenü wählen Sie zuerst die Kategorie (Language/Sprache, Video,
Audio oder Rating/Einstufung) mit den LINKS/RECHTS-Pfeiltasten,
drücken Sie dann SELECT um in das entsprechende Untermenü zu gelangen.
In allen Untermenüs werden die Kategorien mit den AUF/AB-Pfeiltasten
ausgewählt und mit SELECT geöffnet. Um die Optionen auszuwählen, benutzen Sie
die AUF/AB-Pfeiltasten und speichern die Auswahl mit SELECT ab. Um das Menü
zu verlassen, drücken Sie entweder die AUF- oder die
LINKS-Pfeiltaste.
Menü Sprachen
Mit diesem Menü kann die Sprache aller KEF Instant Theatre-Menüs eingestellt
werden.
Außerdem kann die bevorzugte Sprache für DVD-Soundtracks und Menüs gewählt
werden.
(DVD’s werden mit einer begrenzten Zahl von Sprachen ausgeliefert. Falls
verfügbar, wird die DVD in der bevorzugten Sprache abgespielt, sonst in der
Standard-Sprache dieser Disk.) Innerhalb des Menüs “Sprachen” können Sie die
Kategorie (Hauptmenü, DVD-Soundtrack, oder DVD-Menü) mit den AUF/AB-
Pfeiltasten wählen. Mit SELECT öffnen Sie dann die entsprechende Kategorie.
Hauptmenü/Main Menu
Wenn Sie von dieser Liste eine Sprache auswählen, werden alle Menüs des KEF
Instant DVD Theatre
(auch dieses Menü) in dieser Sprache angezeigt.
DVD Soundtrack
DVD-Disks werden oft mit mehreren alternativen Soundtracks für jeden Film auf
der Disk ausgeliefert. Wenn Sie die DVD-Soundtrack-Sprache auswählen, wird
diese in Zukunft als Standardsprache verwendet. Normalerweise ist es jedoch
möglich, diese Einstellung durch das Menü der DVD zu überschreiben.
DVD Menü/DVD Menu
Hiermit wird die Menü-Sprache der DVD eingestellt, falls diese auf der DVD
verfügbar ist.
Video Menü
Mit dem Video-Menü kann das KIT100 optimal an die unterschiedlichen
Fernsehgeräte und Länderstandards angepasst werden.
Format 4:3
Wählen Sie “Format 4:3” für ein Bildschirmformat von 3/4 . Ein Bild, das etwa
so breit wie hoch ist, aber sehr klein erscheint.
Wenn eine DVD sowohl im Breitwand- als auch im Standard-Videoformat
aufgenommen ist, wird in diesem Fall die DVD im Standard -Format
wiedergegeben. Der gesamte Bildschirm wird ausgefüllt.
Grossbild 4:3
Wählen Sie “Grossbild 4:3” für ein Bildschirmformat von 3/4. Ein Bild, das etwa
so breit wie hoch ist, aber sehr groß erscheint. Wenn eine DVD sowohl im
Breitwand- als auch im Standard-Videoformat aufgenommen ist, wird in diesem
Fall die DVD im Breitwand-Format wiedergegeben. Der Bildschirm wird
typischerweise in seiner gesamten Breite ausgenutzt, oben und unten erscheint
jedoch ein schwarzer Balken.
Breitwand 16:9
Wählen Sie “Breitwand 16:9” wenn Sie eine echtes Breitwand-TV-Gerät haben.
System-Einstellungen
43
KIT100 Manual Multilingual Issue 2 10/1/11 11:43 Page 44