8
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
To Attach Parent Tray - Para instalar la charola para adultos
lWARNING
To prevent the stroller from becoming
unstable or tipping, do not place more than
3 lbs (1.36 kg) in this tray. Do not place hot
liquids in this tray. Hot liquids can burn your
child.
lADVERTENCIA
Para impedir que la carriola se vuelva inestable
o se caiga, no coloque más de 1.36 kg (3 lb.)
en esta bandeja. No coloque líquidos calientes
en esta bandeja. Los líquidos calientes pueden
quemar al niño.
To Attach Front Tray - Para instalar la charola
1
Position front tray over stroller frame.
Sitúe la charola sobre el marco de la carriola.
2
Snap front tray over buttons on rails to secure.
Asegúrese de encajar sobre el botón para asegurarla.
1
2
lWARNING
To prevent injury to your child, take care
when inserting tray/bar into frame.
lADVERTENCIA
Para evitar que su niño se lesione, tenga cuidado
al insertar la bandeja/barra en la estructura.
1
To assemble, fit parent tray underneath one hand fold.
Para ensamblar la charola para adultos ajust’ela bajo
el mango.
2
Align tray holes with posts on handle and snap on.
Alinée los hoyos de la charola con los postes del mango
y asegúrela.
3
To remove parent tray, pull each side up and out. For
cleaning, parent tray is top rack dishwasher safe.
Para remover la charola para adultos tire hacia arriba
y hacia afuera a ambos lados de la charola. Puede lavarse
en la bandeja superior del lavaplatos.
2