4
BOX KROSSING
Istruzioni / Instructions
COSA HAI BISOGNO /
REQUIRED TOOLS
Svitare i tappi filettati per dividere i laterali di legno dai
laterali di alluminio.
Unscrew the threaded plugs to separate the wooden lateral
panel from the aluminum lateral panel.
I Box Krossing non possono essere montati affiancati.
The Krossing Box can’t be positioned side by side.
Accoppiare il laterale in alluminio con il box (fig 3.1), avvitando dall’interno i tappi filettati (fig 3.2).
Couple the aluminum lateral panel with the box (fig 3.1), screwing from inside the threaded plugs (fig 3.2).
Posizionare il Box sulla Krossing, incastrandolo con i tubetti
(fig 2.1).
Place the Box on the Krossing, fitting it with the tubes (fig
2.1).
A
COMPONENTI / COMPONENTS
Box
Box
Tappo filettato
Threaded plug
D
1
NB
3
2
www.kriptonite.comiBK201607
B
Laterale in legno
Wooden lateral panel
C
Laterale in alluminio
Aluminum lateral panel
A
B
D
C
C
D
A
C
1.1
3.1
4.1
2.1 2.2
3.2
5.1
Posizionare il laterale in legno sulla Krossing e
procedere accoppiando il laterale in alluminio, tramite i
tappi filettati (come passaggio precedente).
Place the wooden lateral panel on the Krossing and
continue by coupling the aluminum lateral panel,
screwing the threaded plugs ( as a previous step ) .
Con il giravite, regolare le cerniere per permettere il
corretto movimento.
With the screwdriver, adjust the hinges to allow the right
movement.
5
Tubetti
Fresatura