II - 9
Safety
The information labels indicate special features of
the machine which must be observed in order to
ensure trouble-free function.
1
278 415-2 (1x)
Medium
4
5
6
942 111-0 (1x)
942 107-1 1,5 bar
441 071-2 3,0 bar
441 072-2 3,5 bar
441 074-2 4,5 bar
(1x)
8
942 038-1 (2x)
942 038-1
- 3 -
-
2 -
-
0 -
- 1 -
10
942 253-0 (1x)
942 253-0
Zulässige Höchstgeschwindigkeit
30 km/h
Betriebserlaubnis
beachten!
2
942 037-1 (1x)
942 037-1
Straßenfahrt
nur in Stellung
am Bremskraftregler
zulässig
(Vollast)
1
1
3
293 689 -0
+
+
-
+
B
x
-
-
A
293 689-0 (1x)
11
7
3,0 bar
27 003 973 0 (1x)
27 003 973 0
27 002 922 0 (2x)
27 002 922 0
270 039 96 0 (1x)
12
X
2
1
3
270 039 960
T
13
939 194 1 (1x)
27 004 223 0 (1x)
27 004 223 0
27 005 758 0
16
27 005 758 0 (1x)
(XC design only)
13a
942 012 1 (2x)
942 012-1
14
939 428 2 (1x)
Q
S
K
on
t
r
o
lle
f
r
ei
Datum
Unterschrift:
939 428-2
15
Verwendungshinweise
für die
Hydr. Bremse
942 016-1
Den Anschlußschlauch für die
Hydr. Bremse an einen Hydr.
Bremsanschluß am Traktor oder ein
Steuergerät anschließen.
Die Hydr. Bremse darf nur
abseits der öffentlichen Straße
verwendet werden.
Bei Straßenfahrt Steuergerät am
Traktor sperren oder Anschluß-
schlauch zur Hydr. Bremse
abkuppeln!
Germany with hyd.
auxiliary brake
942 016 1 (1x)
9
939 145-1 (1x) Germany with
pneumatic brake
40
25
939 218-1 (1x) France generally or
Germany with hyd. auxiliary brake
27 005 010 0
27 005 010 0 (2x)
(only COMPRIMA F155)
17