Operation
42
Pos: 22.7 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/U-Z/Vor dem Mäheins atz @ 3\mod_ 1204788384465 _78.docx @ 7 3168 @ @ 1
8.2 Before mowing
Pos: 22.8 /BA/Sich erheit/Gefahr enhinweise/M ähwerke/Gefahr - Ar beitseinsatz / M ähen @ 73\ mod_130769 5972255_78.doc x@ 654926 @ @ 1
DANGER! - Using the machine for work
Effect: Danger to life, injuries or damage to the machine.
• The glide skids must rest on the ground before start-up and during work
• Maintain an adequate safety distance from the cutting tools during operation
• There is danger of foreign objects being forcibly ejected even when the machine is
operated properly. Persons must therefore be directed out of the danger zone of the
machine.
• Special care should be taken when working near roads and buildings)
Pos: 22.9 /BA/Sich erheit/Gefahr enhinweise/M ähwerke/Gefahr - Un erwartete B ewegung der Sc hneidwerkze uge bzw. des Mä hwerkes @ 3\m od_12047887 56340_78.doc x@ 73207 @ @ 1
Danger! - Unexpected movement of the cutting tools or the mowing unit. Stones are
hurled up during operation
Effect: Danger to life, injuries or damage to the machine.
• Do not carry out work on the disc mower until the PTO has been switched off, the engine
has been turned off and the ignition key has been removed! Secure the tractor against
accidental start-up and against rolling!
• Support the lifted cutter bar! Never step under suspended loads!
• Before using the machine, always check the protective devices for damage. Replace
damaged protective devices immediately.
• Safe operation is only guaranteed if the blades have been fitted according to the
instructions!
• Before starting operation, always check the mowing unit for damaged, missing or worn
blades, retaining bolts, leaf springs and cutting discs/blade drum; replace any parts that
are damaged, missing or worn!
• Always replace missing and damaged blades in sets to prevent unbalanced rotation!
• Never install unevenly worn blades on a drum/disc!
• Whenever a blade is changed, also inspect the fasteners and, if required, replace them!
• Move the protective devices into their protective positions.
Pos: 22.10 /BA/Sic herheit/Gefahre nhinweise/Mä hwerke/Gefahr - Vor dem Mäh einsatz / Vor In betriebnahme u nd während der Arbeit @ 11\ mod_1222346 509270_78.docx @ 140785 @ 2 @ 1
Danger! - Before mowing / Before start-up and while working
Effect: Danger to life or serious injuries.
• The mowing unit is not suitable for mowing embankments!
• Maintain an adequate safety distance from the cutting tools during operation.
• The support skids must rest on the ground before start-up and during work!
• Do not enter the area between the tractor and the mowing unit while it is swivelled from
transport into working position and vice versa.
• Stones and other objects may be hurled up, even when the mowing unit is used correctly.
For this reason, no one is permitted in the danger zone. Special care should be taken
when working near roads and buildings.
Pos: 22.11 /BA/--- ------ ------Seitenumbruch---- ------------ @ 0\m od_1196175311 226_0.docx @ 4 165 @ @ 1
To Next Page
Loading...
