Maintenance
74
Pos: 25.25.1 /Üb erschriften/Üb erschriften 2/P-T/S chaltgetriebe @ 0\mod_11970108 89455_78.d oc @ 15766
10.7 Speed gearbox
Pos: 25.25.2 /A bkürzungen /Abkürz ungen sprac hneutral/Eas yCut/EasyCut 9140 C V @ 11\m od_122344473153 8_0.doc @ 146 416
(EasyCut 9140 CV)
Pos: 25.25.3 /B A/Wartung/Ölkontr olle_Wechsel/M ähwerke/Bild Schaltgetriebe EC 2 80/320 CV-Q @ 10\mod_1221554 742026_78. doc@ 135282
EC-1-101
Figure 40
Pos: 25.25.4 /B A/Wartung/Ölkontr olle_Wechsel/Öl kontrolle SAE 90 @ 0\mod_11 97008973815_7 8.doc @ 15649
Oil level check:
• For time intervals, see Chapter "Oil Level Check and Oil Change Intervals (Gearboxes)".
• Unscrew the inspection screw (1)
• Oil level up to bore hole (1)
• If necessary, top up the oil (SAE 90)
• Screw the check screw (1) back in.
Pos: 25.25.5 /B A/Wartung/Ölkontr olle_Wechsel/Öl wechsel Versi on1( Belüftung sfilter) @ 0\m od_119701002628 3_78.doc @ 15 747
Oil change:
• For time intervals, see Chapter "Oil Level Check and Oil Change Intervals (Gearboxes)".
• Screw out the screw plug (2).
• Collect the used oil in a suitable drip pan
• Screw in the screw plug (2)
• Fill oil (3) (oil level up to hole (1))
• Screw the inspection screw (1) and ventilation filter (3) back in.
Pos: 25.25.6 /B A/Wartung/Ölkontr olle_Wechsel/Ölq ualität /Ölme nge: siehe Ka pitel @ 0\mod_1197 007859486_7 8.doc @ 1553 1
Oil quality / oil quantity: see Chapter "Filling Quantities and Lubricant Designations for
Gearboxes"
Pos: 25.25.7 /B A/Wartung/Ölkontr olle_Wechsel/Alt öl ordnungsg emäß entsorge n @ 0\mod_11 97008117002_7 8.doc @ 15550
Note
The used oil must be disposed of correctly
Pos: 25.26 /BA/--- --Seitenumbruc h------ @ 0\mo d_119617531 1226_0.doc @ 41 65