Krone Swadro 807 - Note on Gearbox Oil Change; Note on Used Oil Disposal

Maintenance - Gearbox
81
Pos: 30.30.3.1 /Ü berschriften/Üb erschriften 2/U-Z/ Verteilergetrie be vorne und hinten @ 2\mod _1202747368 314_78.doc @ 6 1123
14.3 Transfer gearbox front and rear
Pos: 30.30.3.2 /BA /Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/ Schwader/Hin weis der Ölwechs el an den Getri eben muss i n Arbeitspositio n erfolgen. @ 2\m od_120274833 4517_78.doc @ 61221
Note
The oil in the gearboxes must be changed in working position.
Pos: 30.30.3.3 /BA /Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/ Schwader/Vert eilergetriebe/ Verteilergetriebe Bild SW 807/81 0/907 @ 2\ mod_1202747609 142_78.doc @ 6 1142
SW810030_1
1
2
SW810031_1
1
2
Fig. 50
Pos: 30.30.3.4 /BA /Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/ Ölwechsel Versi on6 Sch wader @ 2\mod_120 2991336702_ 78.doc @ 64084
Oil change:
• For time intervals see Chapter "Lubricant quantities and designations for gearboxes".
• Unscrew oil drain plug (2).
• Collect oil in a suitable drip pan.
• Screw oil drain plug (2).
• Top up the oil (1).
Pos: 30.30.3.5 /BA /Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/ Ölqualität /Ölm enge: siehe Ka pitel @ 0\ mod_119700785948 6_78.doc @ 1 5531
Oil quality / oil quantity: see Chapter "Filling Quantities and Lubricant Designations for
Gearboxes"
Pos: 30.30.3.6 /BA /Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/ Altöl ordnungsg emäß entsorge n @ 0\mod_11 97008117002 _78.doc @ 15 550
Note
The used oil must be disposed of correctly
Pos: 31 /BA/----- Seitenumbruch---- -- @ 0\mod_1 196175311226 _0.doc @ 416 5