W5019.w5021
WSM,10481
S.l
MOTEURI
MOTOR
Chapeau de bielle
1.
Devisser
les
vis
de fixation du chapeau de bielle (2),
et deposer
Ie
chapeau de bielle (1).
(Au remontage)
• Appliquer de I'huile moteur
sur
la surface interne
de
chapeau de bielle.
• Appliquer de I'huile moteur
sur
les
vis
de fixation
du chapeau de bielle.
• Faire
coindder
les reperes
d'alignement
(3) du
chapeau et
la
bielle comme
Ie
montre la figure.
Couple de
Vis
de
fixation du 13,7 a19,6 N'm
serrage
chapeau de bielle
1.4
a2,0 kgf·m
(1)
Chapeau de bielle (3) Repere d'alignement
(2)
Vis
de fixation du chapeau
de bielle
Pleuelstangenkappe
1.
Die Pleuelstangenschrauben (2) losen, und
die
Pleuelstangenkappe (1) entfernen.
(Bairn Wiedereinbau)
•
Motorol
auf
den
Innenumfang
der
Pleuelstangenkappe auftragen.
•
Motorol
auf
die
Pleuelstangenschrauben
auftragen.
• Die Einstellmarken (3)
der
Pleuelstange
und
Pleuelstangenkappe
gemaB
Abbildung
aufeinander ausrichten.
Anzugs- Pleuelstangen- 13,7
bis
19,6
N'm
drehmoment schraube
1.4
bis
2,0
mkp
(1) Pleuelstangenkappe
(3)
Einstellmarke
(2) Pleuelstangenschraube
5-66
To Next Page
Loading...
Need help?
General
