Kyocera ECOSYS M3145idn - Page 43

43
Copii
10:10Casetă document.
(1 - 999, ---)
Anulare
copii
OK
Casetă l... - Imprimare Privată/Lucrare Stocată
10:10Casetă document.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Înapoi ImprimareMeniu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Casetă lucrare
10:10Casetă document.
Copiere Rapidă/Probare úi ReĠinere
Imprimare Privată/Lucrare Stocată
1/1
Următ. >
Casetă document.
Casetă l... - Imprimare Privată/Lucrare Stocată
user 1
10:10
1/1
OK
Următ. >< Înapoi
user 2
user 3
Parolă
10:10
Anulare OK
Ʉɨɩɢɢ
10:10əɳɢɤ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ.
(1 - 999, ---)
Ɉɬɦɟɧɚ
ɤɨɩɢɢ
OK
. - Ʉɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ/ɫɨɯɪ. Ɂɚɞɚɧɢɟ
10:10əɳɢɤ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ.
doc0100908134821
doc4100908135138
< ɇɚɡɚɞ ɉɟɱɚɬɶɆɟɧɸ
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
ɉɨɥɟ ɡɚɞɚɧɢɣ
10:10əɳɢɤ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ.
Ȼɵɫɬɪɚɹ ɤɨɩɢɹ/ɩɪɨɛɧɚɹ (ɞɨ ɭɬɨɱɧɟɧɢɹ)
Ʉɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ/ɫɨɯɪ. ɡɚɞɚɧɢɟ
1/1
Ⱦɚɥɟɟ >
əɳɢɤ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ.
. - Ʉɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ/ɫɨɯɪ. Ɂɚɞɚɧɢɟ
user 1
10:10
1/1
OK
Ⱦɚɥɟɟ >< ɇɚɡɚɞ
user 2
user 3
ɉɚɪɨɥɶ
10:10
Ɉɬɦɟɧɚ OK
Kopior
10:10Dokumentlåda.
(1 - 999, ---)
Avbryt
Kopia(or)
OK
Jobblåda - Privat utskrift/sparat jobb
10:10Dokumentlåda.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Tillbaka Skriv utMeny
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Jobblåda
10:10Dokumentlåda.
Snabbkopia/Proof and Hold
Privat utskrift/sparat jobb
1/1
Nästa >
Dokumentlåda.
Jobblåda - Privat utskrift/sparat jobb
user 1
10:10
1/1
OK
Nästa >< Tillbaka
user 2
user 3
Lösenord
10:10
Avbryt OK
Kopyalar
10:10Belge Kutusu.
(1 - 999, ---)
øptal
kopya(lar)
Tamam
øú Kutusu - Özel Yazdr/Saklanan øú
10:10Belge Kutusu.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Geri YazdrMenü
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
øú Kutusu
10:10Belge Kutusu.
Hzl Kopyala/Düzelt ve Beklet
Özel Yazdr/Saklanan øú
1/1
Sonraki >
Belge Kutusu.
øú Kutusu - Özel Yazdr/Saklanan øú
user 1
10:10
1/1
Tamam
Sonraki >< Geri
user 2
user 3
Parola
10:10
øptal Tamam
ϧ˰˵δΦ
10:10λϨΪϭϕ ΍ϟϤδΘϨΪ΍Ε.
)1 -999, ---(
·ϟϐΎ˯
ϧδΦ
ϣϮ΍ϓϖ
λϨΪϭϕ ΍ϟϤϬΎϡ -ϣϬϤΔ σΒΎϋΔ/ϣΨΰϧΔ ΧΎλΔ
10:10λϨΪϭϕ ΍ϟϤδΘϨΪ΍Ε.
doc0100908134821
doc4100908135138
΍ϟδΎΑϖ < σΒΎϋΔϗΎ΋ϤΔ
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
λϨΪϭϕ ΍ϟϤϬΎϡ
10:10λϨΪϭϕ ΍ϟϤδΘϨΪ΍Ε.
ϧδΨΔ γήϳόΔ/ϧδΨΔ ΗΠήϳΒϴΔ ϭ΍ϧΘψΎέ
ϣϬϤΔ σΒΎϋΔ/ϣΨΰϧΔ ΧΎλΔ
1/1
> ΍ϟΘΎϟϲ
λϨΪϭϕ ΍ϟϤδΘϨΪ΍Ε.
λϨΪϭϕ ΍ϟϤϬΎϡ -ϣϬϤΔ σΒΎϋΔ/ϣΨΰϧΔ ΧΎλΔ
user 1
10:10
1/1
ϣϮ΍ϓϖ
> ΍ϟΘΎϟϲ΍ϟδΎΑϖ <
user 2
user 3
΃ΩΧϞ
10:10
·ϟϐΎ˯ ϣϮ΍ϓϖ
ʲʥʺʷʩʭ
10:10ʺʩʡʺ ʮʱʮʫʩʭ.
)1 -999, ---(
ʡʨʬ
ʤʲʺʷʩʭ
ʠʩʹʥʸ
ʺʩʡʺ ʲʡʥʣʥʺ -ʤʣʴʱʤ ʴʸʨʩʺ/ʲʡʥʣʤ ʹʮʥʸʤ
10:10ʺʩʡʺ ʮʱʮʫʩʭ.
doc0100908134821
doc4100908135138
ʧʦʸʤ < ʤʣʴʱʤʺʴʸʩʨ
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
ʺʩʡʺ ʲʡʥʣʥʺ
10:10ʺʩʡʺ ʮʱʮʫʩʭ.
ʶʩʬʥʭ ʮʤʩʸ/ʤʢʤʤ ʥʤʧʦʷʤ
ʤʣʴʱʤ ʴʸʨʩʺ/ʲʡʥʣʤ ʹʮʥʸʤ
1/1
> ʤʡʠ
ʺʩʡʺ ʮʱʮʫʩʭ.
ʺʩʡʺ ʲʡʥʣʥʺ -ʤʣʴʱʤ ʴʸʨʩʺ/ʲʡʥʣʤ ʹʮʥʸʤ
user 1
10:10
1/1
ʠʩʹʥʸ
> ʤʡʠʧʦʸʤ <
user 2
user 3
ʱʩʱʮʤ
10:10
ʡʨʬ ʠʩʹʥʸ
1
2
3
4
5
7
6
8
1
2
3
4
5
7
6
8
1
2
3
4
5
7
6
8
1
2
3
4
5
7
6
8
1
2
3
4
5
7
6
8
1
2
3
4
5
7
6
8
RO RU SV
TR AR HE