EasyManua.ls Logo

Lavor SWL R 1100 DT User Manual

Lavor SWL R 1100 DT
188 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
1
Technical data plate
SWL R 1100 DT
SWR 9700 DC
CSW R 810 D
CSW 1300 D
ATTENZIONE: leggere
le istruzioni prima dell
utilizzo.
WARNING: read the
instructions carefully
before use.
ATTENTION: lire
attentivement les
istructions avant l’usage.
ACHTUNG: Die
Anweisungen bitte vor
Gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA:
leer atentamente las
advertencias antes el uso
de aparado.
UWAGA: przed użyciem
przeczytać instrukcje.
ATENÇÃO: ler
atentamente as instruções
antes da utilização.
pag. 2
pag. 28
page 55
Seite 83
pág. 109
str. 136
pág. 162
MANUALE USO E MANUTENZIONE
Motoscopa
INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
Sweeper
M
ANUEL D’INSTRUCTION
Motobalayeuse
BEDIENUNGS
- UND WARTUNGSANLEITUNG
Kehrmaschine
M
ANUAL DE ISTRUCCIONES
Barredora
INSTR
UKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
Zamiatarki
M
ANUAL DO USUÁRIO E DE MANUTENÇÃO
Varredora

Table of Contents

Questions and Answers:

Lavor SWL R 1100 DT Specifications

General IconGeneral
BrandLavor
ModelSWL R 1100 DT
CategoryBlower
LanguageEnglish

Summary

TABLE OF SYMBOLS

Warning Symbol

Indicates a caution or remark related to important functions. Pay careful attention.

Information Symbol

Indicates a remark related to important or useful functions, or necessity to refer to manual.

Manual Reference Symbol

Indicates the necessity to refer to the operating and maintenance Manual before performing any procedure.

Servicing Information Symbol

Identifies information related to servicing instructions for the equipment.

GENERAL STANDARDS

Important Safety Instructions

Read manual carefully, manufacturer liability, intended use, supervision, commercial use, outdoor/damp conditions, personal protection.

Machine Compliance and Labeling

All sweepers comply with EC directives and are labelled; includes technical data plate information.

PURPOSES AND INTENTIONS

Sweeper Operation Understanding

Instructions manual defines purposes, intentions, and safe use of the machine.

Unscheduled Maintenance Assistance

Seek specialized staff assistance for unscheduled maintenance operations.

PREPARATION AND UNPACKING

Machine Lifting Methods

Two methods described for lifting the machine off its pallet using hooks or ramps.

Ramp Installation for Unpacking

Procedure for installing ramps to move the machine off the pallet.

ALLOWED AMBIENT CONDITIONS

Minimum Operating Temperature

Specifies the minimum temperature for machine operation.

Maximum Operating Temperature

Specifies the maximum temperature for machine operation.

Important Temperature Warning

Warning against using or leaving the machine above a specific high temperature.

ALLOWED AND FORBIDDEN OPERATING CONDITIONS

Allowed Operating Conditions

Lists the types of surfaces and materials the sweeper is designed to clean.

Forbidden Operating Conditions

Lists conditions and environments where the sweeper must not be used.

TECHNICAL CHARACTERISTICS AND NOISE LEVELS

Power Supply and Engine Specifications

Details power supply, diesel engine type, power (kW/HP).

Broom and Speed Specifications

Width of brooms, max speed in forward and reverse.

Cleaning Capacity and Gradient Limits

Max cleaning capacity, acceptable operating gradient, traction, and drive type.

Dimensions and Capacity

Details distance to change direction, filtering surface, container capacity, height, length, width.

Noise and Vibration Levels

Measured and guaranteed sound power levels, sound pressure level, and vibration data.

MACHINE DESCRIPTION

Safety Guards Identification

Lists and illustrates essential safety guards that must be intact and installed correctly.

Central and Side Broom Functionality

Describes the role of side brooms for edges and the central broom for debris collection.

Machine Components Overview

Describes filtering system, dust gaskets, and debris hopper functionality and maintenance.

DESCRIPTION OF MANUAL CONTROLS

Flap-Lift and Brake Pedal Operation

Explains the function of the flap-lift and brake pedals for controlling the machine.

Parking Brake Engagement

Details the procedure for engaging and releasing the parking brake.

Drive and Broom Engagement Levers

Explains forward/reverse drive pedal and levers for engaging central and side brooms.

Aspiration Control and Warning

Details aspiration activation/deactivation and a critical warning about liquid suction.

CONTROL PANEL EQUIPMENT AND FUNCTIONS

Filter Shake Button Operation

Explains the function of the filter shake button for cleaning suction filters.

Horn, Lights, and Battery Indicator

Describes the horn button, work light switch, and battery LED indicator.

Hour Meter and Ignition Key

Explains the hour meter for tracking work hours and the ignition key for starting the engine.

Accelerator Control

Details the accelerator for increasing or decreasing motor RPM.

CONTROL STATION AND EMERGENCY STOP

Work Station Occupancy

Emphasizes operator must occupy the work station for safety; machine turns off if vacated.

Emergency Stop Procedure

Details how to perform an emergency stop by turning the ignition key counter-clockwise.

SAFETY STANDARDS

Unavoidable Residual Risks

Lists risks that cannot be eliminated and instructions for maximum safety.

Battery Safety Precautions

General risks associated with batteries and precautions for charging and handling.

CHECKS BEFORE IGNITION

Motor Oil and Fuel Level Checks

Instructions to check motor oil level and fill up with fuel before ignition.

Fuel Container Importance

Emphasizes using a clean and suitable fuel container to maintain fuel filter and carburetor.

IGNITION AND STOP PROCEDURE

Machine Startup Procedure

Details steps for starting the machine, including accelerator and ignition key usage.

Driving, Neutral, and Stopping Operations

Explains how to drive forward, reverse, shift to neutral, and stop the machine.

Operating Shutdown Procedure

Details the steps for safely shutting down the machine.

CORRECT USE AND TIPS

Surface Hazard Pre-Check

Warning to check for cords, wires, or rags on the surface before operation.

Driving Over Obstacles

Advices on driving over rails or door guides carefully to avoid damage.

Specific Cleaning Procedures

Tips on using the flap-lift pedal and performing initial "rough" cleaning.

Side Broom Usage and Hopper Cleaning

Guidance on side broom use and importance of frequent hopper emptying and filter cleaning.

ROUTINE MAINTENANCE

Bag Dust Filter Cleaning (Standard)

Detailed procedure for cleaning bag dust filters using the filter shake button.

Cartridge Dust Filter Cleaning (Optional)

Procedure for checking and cleaning optional cartridge dust filters.

Dust Gaskets Check and Replacement

Instructions for checking and replacing dust gaskets around the central broom.

Central Broom Inspection and Cleaning

Guidance on inspecting and cleaning the central broom, including removing tangled materials.

ADJUSTMENTS

Central Broom Adjustment Procedure

Steps to adjust the central broom for optimal cleaning performance.

Side Broom Height Adjustment

Procedure to adjust the side broom's height to direct debris towards the central broom.

Debris Hopper Cleaning

Guidance on cleaning the debris hopper and plastic containers using hot water.

Central Broom Replacement

Step-by-step instructions for disassembling and replacing the central broom.

MAINTENANCE AND REPLACEMENTS

Side Broom Replacement

Procedure for unscrewing the ring nut and replacing the worn side broom.

Engine Oil and Filter Maintenance

Details checks for motor oil level, oil changes, and air cartridge cleaning.

Battery Maintenance and Handling

Precautions for battery maintenance, charging, and disposal.

UNSCHEDULED MAINTENANCE

Specialized Assistance Requirement

Unscheduled maintenance operations must be performed by specialized assistance staff.

DECOMMISSIONING

Battery Removal and Storage

Instructions for removing and storing the battery for good duration.

Filter and Hopper Cleaning for Decommissioning

Procedures for cleaning dust filters and the hopper during decommissioning.

DISMANTLING AND DEMOLITION

Customer Responsibility for Disposal

Dismantling and demolition must be handled by the customer in observance of standards.

Electrical Waste Directive Compliance

Explains EU directive on waste, prohibiting disposal in municipal bins.

Machine Scrapping and Disposal

Guidelines for removing batteries and disposing of the machine according to eco-compatibility regulations.

EMERGENCY SITUATIONS

Emergency Response Actions

Actions to take in various emergency scenarios, including proceeding to emergency stop.

TROUBLESHOOTING

Dust Production Troubleshooting

Addresses causes and remedies for the machine producing dust.

Debris on Floor Troubleshooting

Addresses causes and remedies for the machine leaving debris on the floor.

Engine Start-up Issues

Addresses issues with the internal combustion motor not starting or stopping.

"BIN-UP" HYDRAULIC DISCHARGE OPERATIONS

Bin-Up Control Panel Overview

Identifies controls on the Bin-Up version control panel.

Filter Shake Button Functionality

Explains the filter shake button for cleaning filters on the Bin-Up version.

Horn, Lights, Battery, Hour Meter, Ignition, Accelerator

Describes common controls: horn, lights, battery LED, hour meter, ignition key, and accelerator.

Hydraulic Discharge Safety and Hopper Control

Details safety button, debris hopper door open, and hopper lift/lower functions.

Bin-Up Hopper Opening and Closing Sequence

Illustrates the sequence for opening and closing the Bin-Up hopper door.

SAFETY WITH LIFTED CONTAINER

Requirement for Safety Devices

Emphasizes using safety devices whenever working on the machine with a lifted container.

Safety Device Attachment Procedures

Details fixing safety devices when container is closed and disconnecting/fixing them when lifted.

CONTAINER LIFTING/LOWERING SPEED ADJUSTMENT (BIN-UP)

Lowering Speed Adjustment

Procedure to adjust the lowering speed of the container using screws and nuts.

Lifting Speed Adjustment

Procedure to adjust the lifting speed of the container using screws and nuts.

Related product manuals