SPEZIFIKATION ................................................................................................................................. 52
REINIGUNG UND WARTUNG ......................................................................................................... 53
PROBLEMBEHEBUNG .................................................................................................................... 56
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ...................................................................................................... 57
VERWENDUNG .................................................................................................................................. 58
GARANTIE .......................................................................................................................................... 58
RO
INTRODUCERE .................................................................................................................................. 58
REGULI DE SIGURANȚĂ ................................................................................................................. 58
RISCUL REZIDUAL ........................................................................................................................... 62
LISTA DE COMPONENTE ............................................................................................................... 62
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE ..................................................................................................... 63
FUNCȚIONAREA DISPOZITIVULUI ............................................................................................... 64
SPECIFICAȚIE .................................................................................................................................... 69
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE ........................................................................................................ 70
REZOLVAREA PROBLEMELOR.................................................................................................... 73
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE .............................................................................................. 74
UTILIZARE .......................................................................................................................................... 75
GARANȚIE .......................................................................................................................................... 75
HUN
BEVEZETÉS ....................................................................................................................................... 75
BIZTONSÁGI SZABÁLYOK .............................................................................................................. 75
RESIDUÁLIS KOCKÁZAT ................................................................................................................. 79
AZ ÖSSZETEVŐK LISTÁJA ............................................................................................................. 79
AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT........................................................................................................ 80
KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE .................................................................................................................. 81
MŰSZAKI ADATOK ............................................................................................................................ 86
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS ................................................................................................... 86
PROBLÉMAMEGOLDÁS ................................................................................................................. 89
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT ................................................................................................. 91
HASZNÁLAT ....................................................................................................................................... 92
GARANCIA .......................................................................................................................................... 92
FR
INTRODUCTION ................................................................................................................................ 92
RÈGLES DE SÉCURITÉ ................................................................................................................... 92