A
F
Fill the hopper with coffee beans
Regulate the grinding
Reset the parameters
Open the packaging
Regulate the chute
B
G
I
Switch the grinder on
Adjust the doses
Energy saving
C
H
J
Check the functioning
D
D.3
IT
Italiano
A. Apri l’imballo B. Riempi la campana con caffè in grani C. Accendi il macinacaffè D. Verica il funzionamento E. Macina il caffè
F. Regola il beccuccio G. Regola la macinatura H. Regola le dosi I. Reset dei parametri J. Risparmio energetico.
FR
Français
A. Ouvrez l’emballage B. Remplissez la trémie avec du café en grains C. Mettez le moulin à café sous tension D. Vériez le fonctionnement
E. Moulez le café F. Réglez le bec G. Réglez la mouture H. Réglez les doses I. Réinitialisez les paramètres J. Économie d’énergie.
DE
Deutsch
A. Aufstellen der Kaffeemühle B. Bohnenbehälter auffüllen C. Erstes Einschalten D. Betriebsprüfung E. Kaffee mahlen
F. Regulierung der Kaffeerutsche G. Mikrometrische Regulierung des Mahlen H. Einstellung der Dosiermenge I. Rückstellung der Parameter
J. Energie Sparmodus.
ES
Español
A. Apre el embalaje B. Recarga la tolva con café en granos C. Enciende el molinillo D. Comprueba el funcionamento E. Moler el café
F. Ajuste de la boquilla G. Regulación micrométrica de la molienda H. Regulación de las dosis I. Restablecimiento de los ajustes de fábrica
J. Ahorro energético.
RO
Română
A. Deschideţi ambalajul B. Umpleţi rezervorul cu cafea boabe C. Porniţi râşniţa de cafea D. Vericaţi funcţionarea râşniţei E. Râşniţi cafeaua
F. Reglaţi ciocul G. Reglaţi râşnirea H. Reglaţi dozele I. Resetaţi parametrii J. Economie de energie.
RU
Ру
сский
A. Открывание упаковки. B. Заполнение контейнер кофейными зернами C. Включение кофемолки D. Проверка работы E. Помол кофе
F. Регулировка лотка G. Микрометрическая регулировка помола H. Регулировка дозы I. Восстановление заводских параметров
J. Экономия энергии.
A.1
F.1
C.1
H.1
J.1
C.2
H.2
J.2
H.3
B.1
E.3 E.6 G.1
I.1H.4
B.2
E.4 E.7 E.8
B.3
E.5
D.2
E.1 E.2
Grind the coffee
E
Quick start guide
William PL72
To see the tutorial of our grinder
please scan the QR-Code.
To read the QR-Code, download the proper
App from your store.
ON
30
min
×1
×1 ×2
0,1
ON
2
PRESS
1
3”
D.1
ON
Partial and total doses counter
K
K.1 K.2
×3
5”