Lennox DVR5-CMNS User Manual

INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE — ELECTRONIC
ee
ee
POUR
VOTRE
SECURITE,
LISEZ-LES
AVANT
uae
a
AVERTISSEMENT
:
SI
VOUS
NE
SUIVEZ
PAS
CES
INSTRUCTIONS
ALALETTRE,
I
POURRAIT
S’ENSUIVRE
UN
INCENDIE
OU
UNE
EXPLOSION
CAUSANT
DES
DOMMAGES
MATERIELS,
DES
BLESSURES
CORPORELLES
OU
MEME
DES
PERTES
DE
VIE.
‘A. Lorsque vous allumez l'appareil, suivez exactement ces in-
structions,
B. AVANT DE VOUS EN SERVIR, sentez tout autour de l'appareil
oli! pourraity avoir une odeur de gaz. Reniflez prés du plancher
car, le gaz étant plus fourd que !’air, il se dépose sur le plancher.
VOICI CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE SI VOUS DECELEZ UNE
ODEUR DE GAZ
© Fteignez toutes les flammes.nues.
© Quvrez les fenétres.
© N’allumez aucun appareil.
© Ne touchez a aucun commutateur électrique.
© Ne vous servez d’aucun téléphone dans votre édifice.
© Appelezimmédiatement votre compagnie de gaz en utilisant
le téléphone.d’un voisin.
¢ Sil vous est impossible de contacter votre compagnie de
gaz, appelez le service des incendies.
G. Servez-vous uniquement de votre main pourtourner la manette
de régiage du gaz. N’employez jamais un outil. Si la manette
refuse de tourner, ne tentez pas de la réparer. Appelez un
technicien compétent et expérimenté. Si vous essayez de la
forcer ou dela réparer, vous pourriez causer un incendie ou une
explosion.
D. Ne vous servez pas de cet appareil si l'un de ses éléments a été
immergé dans l'eau. Appelez immédiatement un technicien
compétent pour faire inspecter l'appareil et remplacer toute
piéce du systéme de réglage ou commande du gaz qui a été
sous l'eau.
1. ARRETEZ ! Lisez les consignes de sécurité ci-dessus.
2. Tournez le télérupteur mural a sa position d’arrét “OFF”.
8. Ouvrez la porte du compartiment de contréle du bas.
4. Assurez-vous que la soupape d’arrét dela canalisation principale
est ouverte.
ON/OFF Switch
Vue avant
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
5. Tournez la manette de réglage du gaz a sa position d’arrét
“OFF”.
6. Attendez cing (5) minutes pour en laisser sortir le gaz, le cas
échéant. Si vous décelezune odeur de gaz, ARRETEZ! Retournez
au point “B” des consignes de sécurité ci-dessus. Si vous ne
femarquez aucune odeur de gaz, passez a I’étape suivante.
7. Tournez la manette de réglage du gaz jusqu’a sa position de
marche “ON”. Ne ja forcez pas.
8. Ouvrez le courant électrique (“ON”) gui alimente l'appareil
(télérupteur mural).
9. Fermez ia porte du compartiment de contrale du bas.
POUR ETEINDRE L’APPAREH
1. Coupez tout le courant électrique qui alimente l'appareil
(télérupteur mural)
1. Pour une fermeture compléte, tournez le télérupteur mural asa
position d’arrét “OFF”.
2. Ouvrez la porte du compartiment de contréle du bas.
POUR FERMER LE GAZ QUI ALIMENTE L’APPAREIL
3. Tournez la manette de réglage du gaz a sa position d’arrét
“OFF”. Ne la forcez pas.
4. Fermez la soupape d’arrét de fa canalisation principale.
5. Fermez la porte du compartiment de contréle du bas.
23
f i r e - p a r t s . c o m

Lennox DVR5-CMNS Specifications

General

Brand	Lennox
Model	DVR5-CMNS
Category	Fireplace Accessories
Language	English