Para obter informações sobre como executar uma operação de restauro a partir
da área de trabalho do IBM Rescue and Recovery, consulte a secção “Utilizar a
área de trabalho do Rescue and Recovery”.
Utilizar a área de trabalho do Rescue and Recovery
A área de trabalho do Rescue and Recovery encontra-se numa área protegida e
oculta do disco rígido que funciona de forma independente do sistema
operativo Windows. Deste modo, é possível executar operações de recuperação,
mesmo que não seja possível iniciar o sistema operativo Windows. Pode
efectuar as seguintes operações de recuperação a partir da área de trabalho do
Rescue and Recovery:
v Recuperar ficheiros a partir do disco rígido ou de uma cópia de segurança:
A área de trabalho do Rescue and Recovery permite localizar ficheiros no
disco rígido e transferi-los para uma unidade de rede ou outro suporte
gravável, tal como uma unidade de disco rígido USB ou uma disquete. Esta
solução está disponível mesmo que não tenha criado uma cópia de
segurança dos ficheiros ou que tenham sido efectuadas alterações aos
ficheiros desde a última operação de cópia de segurança. Poderá igualmente
recuperar ficheiros individuais a partir de uma cópia de segurança do
Rescue and Recovery localizada no disco rígido local, num dispositivo USB
ou numa unidade de rede.
v Restaurar o disco rígido a partir de uma cópia de segurança do Rescue and
Recovery: Uma vez executada uma operação de cópia de segurança
mediante a utilização do programa Rescue and Recovery, poderá executar
operações de restauro a partir da área de trabalho do Rescue and Recovery,
mesmo que não seja possível iniciar o Windows.
v Repor o conteúdo original do disco rígido: A área de trabalho do Rescue
and Recovery permite restaurar todo o conteúdo do disco rígido para o
estado original do computador conforme se encontrava quando foi
adquirido. Se tiver várias partições no disco rígido, poderá restaurar o
conteúdo original para a partição C: e deixar as outras partições intactas.
Dado que a área de trabalho do Rescue and Recovery funciona de forma
independente do sistema operativo Windows, pode restaurar o conteúdo de
origem, mesmo que não consiga iniciar o Windows.
Aviso: Se restaurar o disco rígido a partir de uma cópia de segurança do
Rescue and Recovery ou restaurar o conteúdo original do disco rígido, todos
os ficheiros da partição principal do disco rígido (normalmente a unidade C)
serão eliminados durante o processo de recuperação. Se possível, crie cópias
dos ficheiros importantes. Se não conseguir iniciar o Windows, pode utilizar a
funcionalidade Recuperar ficheiros da área de trabalho do Rescue and
Recovery para copiar os ficheiros do disco rígido para outro suporte de dados.
16 Manual de Consulta Rápida