YY
{G";,.:)ŒP8:; @6A4 A/` S:; <O=; ,U(Z:
" K41v “,"M #^#Lenovo1s%# 3. >5' +[ &hL%# _&s9%# D&S&9T%# CM ‡CTRADE PRACTICES ACT ke{* >M CM
K41v KL%<‘q. 1]A=6 \<q[ 7!…&9. •-1s6Lenovo „,: # KLV&B%# 3. &h% K‘[&i. Dc’ 1L[<6 CM Dc}# Z#$JAI# CM fWg
KLwL”<%# .c# †6 >?%# Q&9T%# CM ‡1s%# #?G N,E6 #^#%# /ƒ&LO%# CM •LJ%# +[ NO%&' 8' ZW" 3. K%}# “S&4 CM 7KLi,9%# CM KyR&h
F?G +[ &hL%# _&s9%# RC$O%# 3. &-’ NJbB6 W[ 7+4WhAI# •1r% CM +%mB9%# CM +]Hs%# ;#$HAIW% /R&: F¤#1v †A- >?%# ‰<B%#
Dc}# F?G „,: /1=w%#".
e.EkG:; >%;):; 7)D(ƒ:; A/` <U S:6T; ,*8n:; v& ,.:(G:; '(8*d:; i‡4;" :6A:; v.D;)q,:=; (}/& Š"#G„; <G:; ,:"
+,- &. K[C?O9%# D&9,i%# ‹,6 3. c$' Š`M †… " :K=bB9%# CM K-c<%# CM K%C$%# +[ &h' Z<9E9%# 3LS#<=%#."
˜6l6 ("@)E8L)CAMBODIA AND LAOS(
e.EkG:; >%;):; 7)D(ƒ:; A/` <U S:6T; ,*8n:; v& ,.:(G:; '(8*d:; i‡4;" :"#G„; <G:; ,:6A:; v.D;)q,:=; (}/& Š:"
+,- &. K[C?O9%# D&9,i%# ‹,6 3. c$' Š`M †…" :KLi-1.o# /$OA9%# D&-c<%&' j_<-<LS K-cC +[ &h' Z<9E9%# 3LS#<=%#."
˜6l6 (.P.D6AD;6 ("@)E8L
{.d?G:; S8P" A"A% A/` <U <*" (& oZ0:
"q6 #?G /RC$O9%# D&S&9T%# Q&L' 3: 5sB6 D&:ƒ&B. K-’ K-<q6 †A- \<I +[ $=EB- QM a€- >?%#C †LiOA%# N-1x 3: KLy&hS K-<
&hBLV +[ Z<Ew9%# K-_&q%# +%C$%# †LiOA,% /_<[&rBI m419' Kg&H%# †LiOA%# $:#<=% &=Jx /_<[&rBI)SINGAPORE
INTERNATIONAL ARBITRATION CENTER) (SIAC RULES ( Wi% &.m,.C &Ly&hS †LiOA%# _#12 Q<i-C
\&B‘AI# QCR 3L[1b%# D&:ƒ&B9%# ‹,6 t<]H' &hL%# !g<A%# †6 +A%# Ny&=O%# F?G &B9TA. K'&A4 †LiOA%# _#12 Q<i- QM a€-C
D&:ƒ&B9%# ‹,6 +[ †iO%#C !]w%# &hI&IM „,: +B' +A%# KLS<S&=%# $LS&Io# „%# K[&`c&'.
V#C †iO. 3LLE6 +[ ‰#mB%# \#1xM 3. \1x !4 KL=VM •. K…W… 3L9iO9%# R$: Q<i- QM a€-C$ . Q&9iO9%# ;<=- \<IC
†LiOA%# KL,9: 1Lq% &qLy_ K'&u9' Q<iLI >?%#C ˆ%&… †iO. 3LLEA' ‰#mB%# +[1x !J2 3. Q&BLE9%# . pLy_ a]B. —JgM &. #^#
+%C$%# †LiOA,% /_<[&rBI m41. pLy_ 8,rs- \<q[ #1•&v Kq,€%#SIAC . \1x !J2 3. <,H- 1"’ a]B. >M !rv †A-C
G 8' N,E6 >?%# ‰#mB%#<,H%# #? .a]B9%# W" &9BLV &G$B: \#1xo# Q&4 +A%# K,V19%# 3. K-#$' D#0#1nc# ŠS5Aq6C.
ZW" +[ †iO. 3LLE6 +[ Nw"M CM ‰#mB%# +[1x 3. >M •[_ #^#)l 78' t&H%# †iO9,% 1"}# \1b%# 3LLE6 ¢-_&6 3. &.<-
[& ‡1s' $LV<%# †iO9%# <G Q<i- \<I cCM 8BLLE6 †6 >?%# †iO9%# QKOLOg KLS<S&2 /_<]' †6 $2 †iO9%# #?G 3LLE6 Q<i- QM.
&h9-$=6 †A- +A%# Ny&…<%# CM D#$BAq9%# !4 ‹%^ +[ &9' K-mL,€Sc# Kr,%&' KLS<S&=%# ><:$%# D#0#1n# K[&4 Q<i6 QM a€-C
|<:$%# F?G t<]H' .c# Kr,%&' /_1O9%# KHqB%# R<q6C <9q6#?G /RC$O9%# D&S&9T%# Q&L' 3. K-mL,€S >M 3. &G#$: &. „,:
K-mL,€Sc# 1L• |1"M Kr% >o K-mL,€Sc# Kr,%# 3. K9n1A%# N-1b' &hn#1HAI# †6 |1"M ¢qS."
,./.N:; 6(L(&6 CD)L CD)-) HONG KONG S.A.R. OF CHINA AND MACAU S.A.R. OF CHINA (
e.EkG:; >%;):; 7)D(ƒ:; A/` <U S:6T; ,*8n:; v& ,.:(G:; '(8*d:; i‡4;" :,:=; (}/& Š"#G„; <G:; ,:6A:; v.D;)q:"
"KLBL]%# @S<4 @S<h' t&H%# >_#Rc# †L,2c# 3LS#<2."
A/}:;)INDIA(
,.:)ŒP8:; @6A4 A/` v& <*" (& i‡4;" :[ .l; vB ,Œ„(/:; M;#ZT; ,"APn:; '(`(z)F(U):; ,*&(„ ( b;)&T; vB M;#ZT;6
,:)ƒ/8:; ,.NIJ:; b;)&T;6 ,"M(ƒ+:; V .8.q1)BA:; ‘)Z)& ,:™: yG+U@ †‡:; v8€:; <Nq0 A?` F#„(E8:; ,.*+]:; M;#ZT; ,.
k. 8[?V †6 &9. c$' +,- &. Š`M †…" :k . K-$qn D&'&g# >M 3: KL%<‘q9%# Q<i6)/&[<%# ‹%^ +[ &9' ( +[ 1y&q" CM
&n 3. Z&9Gc# 3: K€6&B%# _#1`o# „,: •=[ /1g&2 K%<=B9%# Z#<.o#C KLBLE%# Z#<.o# K41v aSLenovo 7
(. K41v 0&[C ;$: 3: @AB6 |1"M /1v&J. _#1`M >o 8JqB%&'CLenovo K9L2 Q&[ Q&LJ%# #?h' N,EA- &9L[ &h6&.#mA%&'
0&:Rc# ‰<`<. K%}# +[ 8AE[R &. K9L=% •=[ K-C&q. Q<i6 /1v&J9%# _#1`o# F?G.
{G";{.d?G:; S8P" A"A% A/` Š?O <*" (& h;M@:
" >M K-<q6 †A- _<,€S&' +[ $=EBLI >?%#C †LiOA%# N-1x 3: KLy&hS K-<q6 Q&LJ%# #?G 3: 5sB6 D&[W" CM D&:ƒ&B.