Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . .v
Introduction . . . . . . . . . . . . .ix
Chapitre 1. Consignes de sécurité . . .1
Consigne de sécurité supplémentaire pour les types
de machine 6427, 6449 et 6493 . . . . . . . .1
Chapitre 2. Organisation de l’espace de
travail . . . . . . . . . . . . . . . .3
Confort . . . . . . . . . . . . . . . .3
Reflets et éclairage . . . . . . . . . . . .4
Circulation de l’air . . . . . . . . . . . .4
Prises électriques et longueur des câbles . . . . .4
Chapitre 3. Installation de l’ordinateur . .5
Connexion de l’ordinateur . . . . . . . . . .5
Mise sous tension de l’ordinateur . . . . . . .11
Fin de l’installation des logiciels . . . . . . .11
Exécution de tâches importantes . . . . . . .11
Mise à jour du système d’exploitation . . . . .12
Installation d’autres systèmes d’exploitation . . .12
Mise à jour du logiciel antivirus . . . . . . .12
Arrêt de l’ordinateur . . . . . . . . . . .12
Installation d’options externes . . . . . . . .12
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . .13
Spécifications . . . . . . . . . . . . . .16
Chapitre 4. Logiciels . . . . . . . . .17
Logiciels fournis avec votre système d’exploitation
Windows . . . . . . . . . . . . . . .17
Logiciels fournis par Lenovo . . . . . . .17
PC-Doctor for WINPE, PC-Doctor for Windows 18
Adobe Acrobat Reader . . . . . . . . . .18
Chapitre 5. Utilitaire de configuration 19
Démarrage de l’utilitaire de configuration . . . .19
Affichage et modification de paramètres . . . . .19
Utilisation de mots de passe . . . . . . . . .19
Remarques concernant les mots de passe . . .20
Mot de passe utilisateur . . . . . . . . .20
Mot de passe administrateur . . . . . . .20
Définition, modification et suppression d’un mot
de passe . . . . . . . . . . . . . .20
Sélection d’une unité d’amorçage . . . . . . .20
Sélection d’une unité d’amorçage temporaire . .21
Sélection ou modification de la séquence
d’amorçage . . . . . . . . . . . . .21
Paramètres avancés . . . . . . . . . . . .21
Sortie de l’utilitaire de configuration . . . . . .21
Chapitre 6. Installation et configuration
de la technologie RAID . . . . . . . .23
Connexion d’unités de disque dur SATA . . . .23
Configuration BIOS du système pour activer la
fonctionnalité de la technologie RAID SATA
intégrée . . . . . . . . . . . . . .23
Création de volumes RAID . . . . . . . .23
Suppression de volumes RAID . . . . . . .24
Configurations SAS RAID acceptées . . . . .24
Configuration du système BIOS pour activer la
fonctionnalité SAS RAID . . . . . . . . .25
Configuration du système BIOS pour activer la
fonctionnalité SAS RAID 0 . . . . . . . .25
Configuration du système BIOS pour activer la
fonctionnalité SAS RAID 1 . . . . . . . .26
Configuration d’un volume en miroir avec trois à
cinq disques et un disque de secours facultatif : .26
Configuration du BIOS du système pour activer
la fonctionnalité SAS RAID 1E . . . . . . .27
Chapitre 7. Mise à jour des
programmes système . . . . . . . .29
Utilisation de programmes système . . . . . .29
Mise à jour du BIOS à partir d’une disquette ou
d’un CD-ROM . . . . . . . . . . . . .30
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d’exploitation . . . . . . . . . . .30
Chapitre 8. Résolution des incidents et
outils de diagnostic . . . . . . . . .31
Résolution des incidents de base . . . . . . .31
Programmes de diagnostic . . . . . . . . .32
PC-Doctor for Windows . . . . . . . . .33
PC-Doctor for Windows PE . . . . . . . .33
PC-Doctor for DOS . . . . . . . . . . .34
Nettoyage de la souris . . . . . . . . . . .35
Souris optique . . . . . . . . . . . .35
Souris non optique . . . . . . . . . . .36
Chapitre 9. Récupération de logiciels 39
Création et utilisation du disque de récupération du
produit . . . . . . . . . . . . . . . .39
Exécution d’opérations de sauvegarde et de
récupération . . . . . . . . . . . . . .41
Utilisation de l’espace de travail Rescue and
Recovery . . . . . . . . . . . . . . .42
Création et utilisation d’un support de récupération
d’urgence . . . . . . . . . . . . . . .43
Création et utilisation d’une disquette de réparation 44
Récupération ou installation de pilotes de
périphérique . . . . . . . . . . . . . .45
Configuration d’une unité de récupération
d’urgence dans la séquence d’amorçage . . . . .46
Résolution des incidents de récupération . . . .47
Chapitre 10. Assistance technique . . .49
© Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. iii