Lenze SX-1 - Page 167

1
.4 ~ 4 4 . 444—
44444
4.444 4a4
4,~~ 44
(44 4 4
* 4~4144 444 44 ~
4jJ4 •4~44 44 4444 4e 41 44444
44 44 4x~t!~~ : ~ ~ ~
~ ~ ~
1~ 3)444 ~ ~
iQfl 44~4 4
4yr 81 4~44 445 4
4 4 4 444 44
4 4 4 444~ ~44~44~444
44 4 4~-
:4 4
4 144 44
4 4 4 4 4 4 4
4 444444
4444
4 4 4 4 4 r
444
41 a
4 4 4 4 44
4 1
4 ~444
4 4 4444~
4 4 4
a
rk‘J
4
a
rj
Czech Republ,c
L4nze Antriebsteehn e GmbH.
informacn) a poradensxä etredinke
cl. 17. liatopadi. 510
06-54941 Cerxenl Kosteec
lt (04 41) 631249
Telefax (04 41) 631248
Denmark
Leomotor A/S
Ingenior- & Handeafirma
Steomallevel 35—37
Poatoox 438
13K-2450 Kaoennavn 5V
lt 36306666
Telex 19166
Telefax 36306433
Leomotor AIS
Enebrve
1 11
13K 6653 Them
lt 66847533
Telefax 86846353
~nbnd
R~f max Oy
P.C. Boa 35
52-02271 Eapoo
Hannakeentle 1
SF-02270 Eapoo
‚2 (0) 80 48 61
Telex 125 252, Telefax (0) 880941
Franc.
Lenze S.A
Z.A. ca Ohanteiocp
Ree Aleert Einstein
6-93603 Aalnay a/x Boje Cecex
lt (1) 48.79.62.00
Telefax (1) 48.89.40.99
S..cc. Bhöne-Alpea:
42, Ohemin 0a44 RivoIIaa
2-69150 Et6c?nea-Onarplau
lt 72.15.40.20
Telefax 76.26.8636
Ageace Sid West:
8.2 67
20, Rca Alaece LOrrallte / PuIola
6-47300 Villeneeve ncr Lot
lt 53.40.20.97
Telefax 53.40.21.04
j
G~‘oat Britain 1 Northem Ireland
Simplatroll Lto
Caxton Boad
GB-Bedforo 138 4t OHT
lt (0234) 350044
Telefax (02 34) 26t815
Gren
Georg P. Alexandria AG
8 Mavrcm4chali Str. 12
P.C. Boa 86 009
GB-185.03 Bräcs
lt (1) 4 1118 41, Telex 212 796
Telefax )t( 4127058
Monastirio, Str. 153
GB-546.27 Tnexaalonik
lt (31) 527521—2, Telex 418 300
Telefax (31) 51i8i5
Hong Kong
Laden Traoing Company Lto.
Boom 1134-5 Nan Fcng Cantra
246 298 Caatla Peak Road
-‚8-Taxen Wan, Kcwloon
Hong Kong
ltfO( 4992923
Telex 36863 laden ha
Telefax (0) 4114027
—
Lenze Antriabstechnlk GmbH.
Szerviz 45 lnformäcloa lrooa
Bognär ~. 3/13 11.3
H-1021 Bedapest
lt +Taefaxl76-0496
Iceland
see Denmark
Indio
Emco Dynetorg Tranamlaajons Pvt. Ltd.
106, ,ncxxtria Araa, SIon
1N13-Bombay 400 022
• (22) 4076371 (22) 4071 816
(22) 40 76 432
Telex 011 76010 EEPL IN
Otl-73077 DYNA IN
Telefax (022) 40904 23
044014 EMCOTBOLL
Indonesia
Fr Temaxinde Prakaraa
JI. niariangbange 5
Bandeng 40tt6 Indonexe
lt 022-43118), 430035
Telefax 022-4311 iS
Iran
Pare Textlle Co. Ltd.
Ayatolah Sadr ci ghway, Oaatour Jonool
Haoibi Alley No. 44
PC Sex t9395-5177
IR-Tehran (9396
lt (021) 266766
Telefax (021) 200 288 3
Telex 224 332 pate ir
bra~
Graaaahpon Eng., Worka Ltd.
20 Haame m St
PC Boa tOiOS
IL-Haifa-Bay 26(10
lt (04) 72 11 87
Telex green 45108
Telefax 104) 7262 31
ItaIy
Genf Trasmiaaicni 5 p.A.
Viele Monza 338
1-20128 Milano
lt (02) 260.00486
Telex 320 017 gerlt
Te etax (02) 2 55 29 70
Japan
13141 Pcllay Co. Ltd.
46t lmal-Minami-Cno, Nakahara-Kc
J-Kawaaakl-01t4
lt (044) 733- 51sf, Telex 03842110
Telefax (044)7112431, 733124t
Korea
In Kot Indastrial Co. Ltd.
Boom No. 101
Solpyo Ohoaeon Mooyack Bdg.
339-1 Daa Bang Doag
Dong Jack-Gc
0.2.0. Boa 3721
ROK-Saocl/Koree
lt (02) 816-0652-5
Telex K 26 9(9 lnkoktd
Telefax (02) 816 - 50 16
Kuwait
Ammar & Partnara Eleotrcal Co.
PC. Boa t87i. Safat
KsVT-Kcwait
lt 830122
Tales 44 486 alb APPEOG
Luxenibourg
aee BeIg ~m
Macedonia
see Axatria
Malaysia/Asean
see Singapore
Mexico
see USA
Nethedande
Lenze B.V.
Postoas 3t 01
taL 5203 130 a-Harrogenboach
Poegweg iS
NL-5232 BB a-nrertogenooaoh
lt (073(410096
Telefax (073) 411545
—
010-Lanze AlS
Eveveien 26—28
N-1472 F1ellhemar
lt (0 67) 97 19 50
Telefax (0 67) 97 2025
R~ubdic Saudi Afdca
lntagratao Machinaa )Pty.( Ltd.
20. Boa 5233, ZA-Benoni-Sccth 1502
22 Bahocr Aac
2A-Bencni-So~1n (501 Ext. 7
lnocatnial Sites
lt (011) 845 t915; 845-1922
Teefax 011) 845-1926
ftoanä
sex Auatria
Singapore/Aa.an
AxIs-Meoft Englneering HIe. Ltil
10 Tuas Aveexe
SGP Singapore 2263
lt 86 22 511, 86 22 051
Telex aaiamc 34 883
Telefax 8 Ot 07 67
Slovak Rapublle
see Czech BepeOlle
SIoyenia
see Acstria
Spein
S.A. Satel
Santanao, 25
6-08206 Sebadeil (Barcelona)
lt (93) 7 27 00 74
Telefax (93) 7 25 35 76
Swedan
Lanze Tranamlssioner AB
Boa 10 74
S-SSiiO L eköplng
lt (013)111470
Telex 50033, Telefax (013) tO 3623
Sutbadand
Lanze Beonofen AG
Ackerstraße 42, Posffacn
CH-6610 Usler Zerion
lt (Ot) 9441212
Teles 826107, Telefax (01) 9441233
Bareac de Wisse Rcmenoe
Lenze Bachofen S.A
Granids Cnsmps 4
Cri 1033 Cnexeaux s.L
lt (021) 7310212
Telefax (02)) 731 0717
Taiwan
ACE Pillar Trao ag Co. Ltd.
No.12, Lene 61, Sec. 1, Knete Roao
San Cfring-CIIY
R.C.C. Ta pci HSIEN
lt)02(995 8400
Telefax (02) 9 95 - 34 66
Thailand
Weinmann & Sonneroer Co., ..to.
0.80 Rca 945
T Bangkoe (0501
lt (2) 3 94 33 22
Telex 87973 abeon th
Is etax (2) 3 84 04 47
USA
Lenze Power Transmission
175 BoJe 46 West
USA-Fairtield N,. 07004
lt (201) 227-5311
Telefax (201(227 7423
Textiltec Brezn k 5 B.L
Ca le Merac:ay CIa Myr am E Marq .,ex
YV-Caracas
lt -,- Fax (02) 34.09.52
04.o. Chara laxe
lt (0 39) 98.04.95
Telefax (039) 97.131
Yugnslavia
see Aaxtria