LF Allen + Roth SHLSNC01SN - Page 6

QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
PERMANENT INSTALLATION /INSTALACIÓN PERMANENTE
A
6 OF 6
P10.Push the decorative cover back into place at both ends.
P10. Vuelva a colocar la cubierta decorativa en su lugar en
ambos extremos.
P8.Insert screws through the mounting plate into anchors.
P8. Inserte los tornillos en las anclas de expansión a través
de la placa de montaje.
P9.Tighten the screws.
P9. Apriete los tornillos.
P8
P9
P10
AA
AA
P7.Insert anchors into the marked positions
until flush with the wall.
P7. Inserte las anclas de expansión en las posiciones
marcadas hasta que queden al ras con la pared.
P7
BB
Repeat this step on the other side.
Repita este paso en el otro lado.
Repeat this step on the other side.
Repita este paso en el otro lado.
Repeat this step on the other side.
Repita este paso en el otro lado.