EasyManua.ls Logo

LG 55LM660T-ZA - Page 232

LG 55LM660T-ZA
272 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
24
ELL
๎Ÿผ๎ ๎ ๎Ÿพ๎ ƒ๎Ÿฟ๎ €๎Ÿน
๎ ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ ‰๎ …๎ Š๎ ‡๎œซ๎Ÿฟ๎Ÿผ๎ ˆ๎˜ƒ๎ ‚๎Ÿน๎œซ๎Ÿฟ๎ €๎ …๎ Š๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎ ๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ ‡๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿพ๎ ‡๎Ÿฟ๎ …๎ Š
๎ €๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ
๎ ‰๎  ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฑ๎ ฆ๎˜ƒ
๎œฑ๎ ช๎ —๎œฐ๎ ฃ๎ Ÿ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎ ‚๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ –๎  ๎ ก๎ ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎œฎ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎ ’๎ ข๎˜
๎ ‰๎ ก๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ
1 ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ
๎œฐ๎ ž๎œฐ๎ ก๎ –๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ “๎˜ƒWheel
(OK)๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ขŒ๎œฒ๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿต๎œฒ๎œฎ๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ œ๎  ๎ ›๎ œ๎ ˜๎ ก๎ ฆ๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ ™๎ ฉ๎ ž๎ ˜๎˜ƒ
๎œฐ๎ ๎œณ๎œฎ๎ ž๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ๎ ’๎ ž๎ ฃ๎ ๎œฎ๎˜ƒ
๎  ๎ œ๎  ๎ ›๎ œ๎ ’๎ ก๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎ ข
2 ๎Ÿผ๎ ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œฒ๎ ช๎ ค๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ
๎œฎ๎ขŒ๎œฐ๎ ž๎œฐ๎ ก๎ –๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎œฐ๎ ž๎œฐ๎ ก๎ –๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎ ๎ œ๎ š๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜๎˜ƒ๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ
๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ “๎˜ƒWheel
(OK)๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ขŒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ
๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ œ๎  ๎ ›๎ œ๎ ’๎ ก๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜‘
๎ ‰๎ ก๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ž๎ ๎ œ๎ ˜๎ ฅ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ
๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ
BACK
๎˜‹๎ †๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ๎˜Œ
๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ƒ๎˜‹๎Ÿน๎ ‡-
๎ ‹๎Ÿฟ๎ €๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ˆ๎Ÿผ๎ ๎Ÿฟ-
๎Ÿป๎Ÿน๎˜Œ
1 ๎ †๎œฎ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ
๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎ ˜๎ ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ š๎ ๎˜ƒBACK
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒHOME
๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ —๎ “๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎˜˜๎˜ƒ
๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ขŒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎œณ๎  ๎ ก๎ ๎˜๎˜ƒ
๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎œฐ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ›๎  ๎ œ๎  ๎ ฃ๎ ™๎ ซ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ
๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ
๎šณ๎ ‰๎ ก๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ
๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ๎šด๎˜ƒ
๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฎ๎ขŒ๎ ๎ ž๎ ฆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎ ‚๎ ฉ๎ œ๎ š๎ ข๎˜ƒ
๎  ๎ œ๎  ๎ ›๎ œ๎ ˜๎ ก๎ ฆ๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎œณ๎  ๎ ก๎ ๎˜๎˜ƒ
๎ ˜๎˜ƒ๎œณ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ š๎ ž๎ ’๎˜ƒ๎ ‘๎ ž๎œฏ๎œฐ๎ š๎ Ÿ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎Ÿป๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎œฎ๎ ž๎œฎ๎ •๎  ๎œฑ๎ •๎ ’๎ ž๎œฐ๎ š๎˜‘๎˜Œ
2 ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎ œ๎ ๎ •๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ค๎ ซ๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ๎˜๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎ ˜๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ
๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ “๎˜ƒBACK
๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ขŒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ก๎œฎ๎ ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎ ‚๎ ฉ๎ œ๎ š๎ ข๎˜ƒ
๎  ๎ œ๎  ๎ ›๎ œ๎ ˜๎ ก๎ ฆ๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎œณ๎  ๎ ก๎ ๎˜๎˜ƒ
๎ ˜๎˜ƒ๎œณ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ š๎ ž๎ ’๎˜ƒ๎ ‘๎ ž๎œฏ๎œฐ๎ š๎ Ÿ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎Ÿป๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎œฎ๎ ž๎œฎ๎ •๎  ๎œฑ๎ •๎ ’๎ ž๎œฐ๎ š๎˜‘๎˜Œ
๎ ‰๎ ก๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ
1 ๎Ÿผ๎ ๎ ž๎˜ƒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ ž๎ š๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ “๎˜๎˜ƒ
๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ ›๎ š๎ ž๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ
๎œฐ๎ œ๎œฎ๎œณ๎ ก๎ ซ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ๎˜ƒ
๎ ’๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ Ÿ๎ š๎ ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿฒ๎ขŒ๎œฐ๎ š๎œฒ๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎  ๎˜ƒ
๎œฏ๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ ๎œณ๎œฎ๎ ž๎ š๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ
๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ ™๎ ฉ๎ ž๎ ˜๎˜‘
ยป
๎ …๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ ž๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎˜ƒ
๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ -
๎ขŒ๎  ๎ š๎  ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎ ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ๎œฎ๎˜‘
2 ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ ›๎ š๎ ž๎ ’๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎˜๎˜ƒ
๎œฑ๎œฒ๎ ก๎ ‘๎ ฅ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎ ‘๎ ›๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎ ‘๎ ค๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜๎˜ƒ
๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ ›๎ š๎ ž๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ๎˜๎˜ƒ
๎œฏ๎œฐ๎ Ÿ๎ š๎ ๎˜๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ ๎ ž๎ ฆ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ ›๎ ๎œฒ๎ ฆ๎˜‘
ยป
๎Ÿผ๎ ๎ ž๎˜ƒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎œฐ๎ “๎˜ƒ
๎œฑ๎ ฆ๎œฑ๎œฒ๎ ๎˜๎˜ƒ๎ ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎ ’๎œฑ๎œฐ-
๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ
๎œฏ๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ฉ๎ œ๎œฐ๎ขŒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฏ๎  ๎ ›๎ š๎ ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ
๎ Ÿ๎œฎ๎ ž๎ ๎˜‘
๎ †๎ ก๎  ๎œณ๎ ฃ๎ œ๎ ๎ Ÿ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ
๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ œ๎œฎ๎ ๎ •๎ ๎ ž๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ
y
๎ ‹๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฒ๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎ ๎ ‘๎ –๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฒ๎ ก๎œฎ๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿน๎ ž๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š-
๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ‘๎ ก๎œฎ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฐ๎ ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฐ๎ ๎ •๎ ๎ œ๎ œ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎ ๎ขŒ๎  ๎ š๎  ๎˜ƒ
๎œฎ๎ ž๎œฒ๎ š๎ ›๎œฐ๎ “๎ ๎œฐ๎ ž๎  ๎˜๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ๎ ก๎ ค๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎ •๎ œ๎ ˜๎ ๎œฎ๎˜ƒ
๎œฐ๎ขŒ๎ š๎ ›๎  ๎ š๎ ž๎ ฆ๎ ž๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘
y
๎ …๎ š๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ž๎œฒ๎ š๎ ž๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎ ˜๎ ๎ š๎  ๎ ฃ๎ ก-
๎ –๎ ’๎œฑ๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎ •๎ œ๎ ˜๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎ ›๎  ๎ š๎ ž๎ ฆ๎ ž๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎ …๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š-
๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ ฉ๎ขŒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ š๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ช๎ ก๎ ž๎  ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ š๎ ›๎ ก๎  ๎ ›๎ ฃ๎ ๎ -
๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ง๎ ฉ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎ ช๎ ก๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฐ๎ ๎ •๎  ๎ œ๎ ‘๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ™๎ ซ๎ ข๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š-
๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ “๎œฏ๎ š๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ช๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ —๎ ซ๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜๎˜—๎˜ƒ๎˜ช๎˜ซ๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ
๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜‘
y
๎ ˆ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ “๎ขŒ๎œฒ๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ขŒ๎œฒ๎ ซ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ฃ๎ ก๎  ๎ ช๎˜ƒ๎ ค๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ’๎ ๎œฎ-
๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ๎˜๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎ œ๎ ˜๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ —๎ ˜๎ ๎ š๎ ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฏ๎ ฃ๎œฑ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎˜‘
y
๎ †๎ ก๎  ๎œฑ๎ ‘๎ Ÿ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ค๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ’๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ž๎œฒ๎ š๎ ž๎ ๎˜ƒ๎ ‘๎ขŒ๎ š-
๎ขŒ๎ œ๎œฎ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎œฒ๎  ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜-
๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ๎˜‘
y
๎ …๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎œฐ๎ ค๎ ž๎ š๎ ›๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฎ-
๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ‘๎ ค๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ˜๎ ก๎œฐ๎œฑ๎ “-
๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎œณ๎ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฎ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ™๎ ซ๎ ข๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎ ช๎ ก๎ ๎œฎ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎˜ƒ
๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ๎œฎ๎ –๎ ž๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ-
๎ ก๎œฐ๎ ๎ •๎  ๎ œ๎ ’๎˜‘
y
๎ ˆ๎ ฃ๎ ž๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ ž๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ˜๎ ๎œฐ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎œฑ๎ •๎œฎ-
๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜ณ๎˜Œ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎ –๎œฎ๎ œ๎ ช๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎ ๎ ‘-
๎œฒ๎ ก๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ฉ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿน๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฑ๎ ˜๎ ๎œฐ๎ “๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ-
๎œฑ๎ •๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎ ˜๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ š๎ ›๎ ก๎ ฉ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ˜๎˜ƒ
๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฒ๎ ก๎  ๎ ฃ๎˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ –๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ž-
๎œฏ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ž๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ œ๎ ฉ๎ –๎ ฆ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ-
๎ ก๎œฐ๎ ๎ •๎  ๎ œ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ค๎ ž๎  ๎œฒ๎ ’๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜‘

Table of Contents

Related product manuals