LG DSP8YA Simple Manual

ITALIANO
Installazione e uso del prodotto
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimenti futuri.
Per visualizzare le istruzioni relative alle funzionalità avanzate, visitare http://www.lg.com o scansionare il
codice QR e scaricare il Manuale dell’utente. Parte del contenuto del presente manuale potrebbe differire dal
prodotto in proprio possesso.
A Soundbar
B Ricevitore telecomando / Visualizzatore dello stato
C Diffusori posteriori / Ricevitore wireless
(in vendita separatamente, SPK8-S)
D Subwoofer wireless - Da installare vicino alla soundbar.
E Dispositivo esterno - (Lettore Blu-ray, console di gioco ecc.)
a Collegare la soundbar al televisore usando un cavo ottico o un cavo HDMI.
b Se si utilizza un dispositivo esterno (ad esempio un lettore Blu-ray, una console di gioco ecc.), collegarlo alla soundbar con un cavo
HDMI.
c Se i diffusori posteriori e il ricevitore wireless sono stati acquistati separatamente, collegare i diffusori posteriori al ricevitore
wireless con un cavo per diffusori. Quando si collegano i diffusori posteriori al ricevitore wireless, collegare il cavo con la striscia nera
al terminale negativo di ciascun diffusore e l’altro cavo al terminale positivo di ciascun diffusore.
d Collegare all’alimentazione nell’ordine seguente: subwoofer wireless [ ricevitore wireless [ soundbar. Quindi accendere la
soundbar. Quando la connessione con la soundbar viene stabilita automaticamente, i LED sul subwoofer wireless e sul ricevitore
wireless si accendono in verde.
e Uso del prodotto con il televisore
A Premere ripetutamente il pulsante Funzione
nché nel visualizzatore dello stato non appare “OPT/HDMI ARC”.
B Nelle impostazioni del televisore, impostare il diffusore di uscita su [HDMI ARC], [Ottico] o [Diffusore esterno].
C Quando il televisore è collegato correttamente al prodotto, nel visualizzatore dello stato appare “OPT”, “ ARC” o “E-ARC”, e
viene emesso un segnale acustico.
f Connessione del prodotto allo smartphone tramite Wi-Fi
A Connettere lo smartphone al Wi-Fi.
B Installare l’app LG Sound Bar da Google Play o App Store.
C Eseguire l’app LG Sound Bar e seguire le istruzioni.
D Il prodotto si connette allo smartphone ed è possibile controllarlo tramite l’app LG Sound Bar.
g Connessione dell’unità allo smartphone tramite Bluetooth
A Toccare il pulsante Impostazioni
sullo smartphone e selezionare Bluetooth. Attivare la funzione Bluetooth.
( Disattivata > Attiva)
B Premere il pulsante Abbinamento Bluetooth
. Dopo qualche attimo, sul visualizzatore dello stato appare “BT READY”.
C Trovare e toccare “LG_Speaker_DSP8YA_XXXX” o il nome registrato nell’app Google Home.
D Quando il prodotto è connesso allo smartphone tramite Bluetooth, l’indicazione sul visualizzatore dello stato cambia da
“PAIRED” [ “Nome del dispositivo Bluetooth connesso” [ “BT”.
Se sul lato posteriore del subwoofer wireless o sul lato anteriore del ricevitore wireless si accende un LED rosso, signica che la soundbar
non è connessa ai diffusori. In tal caso, collegarli nell’ordine seguente.
A Premere il pulsante di Accensione
della soundbar per spegnerla.
B Premere il pulsante PAIRING (Pairing) sul lato posteriore del subwoofer wireless o del ricevitore wireless disconnesso. Controllare che ciascun
LED lampeggi in verde.
- Se sul lato posteriore del subwoofer wireless è ancora acceso il LED rosso, premere e tenere premuto nuovamente il pulsante sul lato
posteriore del subwoofer.
C Premere il pulsante di Accensione
della soundbar per accenderla.
D Una volta stabilita la connessione, sul lato posteriore del subwoofer wireless o sul lato anteriore del ricevitore wireless si accende un LED
verde.
Per evitare interferenze wireless, tenere la soundbar, il subwoofer e il ricevitore wireless a una distanza superiore a 1 metro da altri dispositivi
(ad esempio router wireless, forni a microonde ecc.).
y Alcuni altoparlanti potrebbero non emettere suoni, a seconda della sorgente di ingresso. Selezionare la modalità audio CINEMA (Cinema) per
emettere il suono da tutti gli altoparlanti.
y Il design e le speciche del prodotto sono soggetti a cambiamenti senza preavviso.
y Google Play è un marchio di Google LLC.
SP8YA.DDEULLK_SIMPLE_MFL71795729.indd 7 2021-04-02  11:18:22

LG DSP8YA Specifications

General

Display type	LCD
Product color	Black
Virtual assistant	Amazon Alexa & Google Assistant
Auto volume leveler	Yes
Audio formats supported	AAC, AAC+, FLAC, LPCM, MP3, OGG, WAV
High Dynamic Range (HDR) technology	High Dynamic Range 10 (HDR10)
Woofer diameter	64 mm
Tweeter diameter	20 mm
Tweeter impedance	4 Ω
Soundbar speaker RMS power	45 W
Woofer diameter (imperial)	2.5 \
Audio decoders	DTS:X, Dolby Atmos
RMS rated power	440 W
Audio output channels	3.1.2 channels
Top speaker RMS power	100 W
Front speakers RMS power	80 W
Audio sample rate (24bit)	96 kHz
Subwoofer connectivity	Wireless
Quantity per intermodal container (20ft)	240 pc(s)
Quantity per intermodal container (40ft)	480 pc(s)
Quantity per intermodal container (40ft, HC)	640 pc(s)
HDMI in	1
HDCP version	2.2
Bluetooth codec	SBC, AAC
Wi-Fi frequency	5 GHz
Bluetooth version	5.0
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
Number of products included	2 pc(s)
AC input voltage	100 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (standby)	0.5 W
Subwoofer power consumption	38 W
Package type	Box
Soundbar dimensions (WxHxD)	1060 x 57 x 119 mm

Weight and Dimensions

Soundbar weight	4400 g
Subwoofer depth	313 mm
Subwoofer width	221 mm
Subwoofer height	390 mm
Subwoofer weight	7800 g
Rear speaker depth	283 mm
Rear speaker height	470 mm
Rear speaker weight	17100 g