Home
LG
Cell Phone
P970
Quick Reference Guide
Page 150
LG P970 - Page 150
242 pages
Manual
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
40
•
Si vous
d
ispose
z d'un com
pte
prof
essio
nnel lié
à vo
tre entr
eprise
ou à une
or
ganis
ation,
co
ntacte
z
le servi
ce infor
matiqu
e concer
né
pour
connaît
re les dis
posit
ions à
pren
dre pour
se connec
ter
.
C
on
fig
u
ra
t
io
n
d
'u
n
c
om
p
t
e
Go
o
gl
e
149
151
Table of Contents
Main Page
Dutch
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Inhoud
6
Richtlijnen Voor Veilig en Efficiënt Gebruik
7
1 Telefoongeheugen
15
Belangrijke Melding
15
2 Levensduur Van de Batterij Optimaliseren
15
3 Een Open-Sourcebesturings- Systeem Installeren
16
4 Ontgrendelingspatroon Gebruiken
17
Verbinding Maken Met Wi-Fi-Netwerken
18
6 Applicaties Openen en Tussen Applicaties Schakelen
19
7 LG PC Suite Op de Computer Installeren
20
8 Uw Telefoon Via USB Aansluiten Op Een Computer
22
9 Scherm Ontgrendelen Tijdens Dataverbinding
23
10 Sluit de Telefoon Niet Op de PC Aan Wanneer U de PC In- of Uitschakelt
23
11 Houd de Telefoon Rechtop
24
Meer Informatie over Uw Telefoon
25
SIM-Kaart en Batterij Installeren
27
Uw Telefoon Opladen
28
De Microsd Plaatsen
28
De Microsd Formatteren
29
Het Basisscherm
31
Tips Voor Het Touchscreen
31
De Telefoon Vergrendelen
31
Scherm Ontgrendelen
32
Basisscherm
32
Widgets Toevoegen Aan Het Basisscherm
33
Terugkeren Naar Een Recent Gebruikte Applicatie
34
Schermtoetsenbord
37
Tekens Met Accenten Invoeren
37
Google-Account Instellen
38
Uw Google-Account Maken
38
Aanmelden Bij Uw Google-Account
39
Oproepen/Contacten
41
Een Spraakoproep Plaatsen
41
Een Video-Oproep Plaatsen
41
In Het Menu Video-Oproep
42
Uw Contacten Bellen
42
Een Oproep Beantwoorden of Weigeren
42
Het Gespreksvolume Aanpassen
43
Een Tweede Oproep Plaatsen
43
Oproeplogboeken Tonen
44
Oproepinstellingen
44
Contacten
46
Een Contact Zoeken
46
Een Nieuw Contact Toevoegen
46
Favoriete Contacten
46
Berichten/E-Mail
48
Berichten
48
Een Bericht Verzenden
48
De Instellingen Van Uw Berichten Wijzigen
49
Uw E-Mail Instellen
49
Microsoft Exchange E-Mailaccount
49
Overig (POP3, IMAP, GME) E-Mailaccount
50
E-Mailberichten Schrijven en Verzenden
51
Accountmappen Gebruiken
52
E-Mailaccounts Toevoegen en Bewerken
53
Sociale Netwerken
54
Uw Account Aan Uw Telefoon Toevoegen
54
Uw Status Bekijken en Bijwerken
55
Accounts Van Uw Telefoon Wissen
55
Wat Is Nieuw
55
Camera
56
Meer Informatie over de Beeldzoeker
56
Snel Een Foto Maken
57
Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt
57
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
58
De Focusmodus Gebruiken
60
Opgeslagen Foto's Tonen
60
Videocamera
62
Meer Informatie over de Beeldzoeker
62
Snel Een Video Maken
63
Nadat U Een Video Hebt Gemaakt
63
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
64
Uw Opgeslagen Video's Bekijken
65
Het Volume Aanpassen Tijdens de Weergave Van Een Video
65
Multimedia
66
Galerij
66
Veranderen Hoe de Inhoud Van Een Album Wordt Getoond
66
Muziek
67
Een Nummer Afspelen
67
De Radio Gebruiken
68
Zoeken Naar Radiostations
68
Naar de Radio Luisteren
69
Bestanden Overbrengen Via USB-Massaopslagapparaten
69
Muziek- en Videobestanden Opslaan
70
Op de Telefoon
70
Contacten Van Een Oude Telefoon Naar de Huidige Telefoon Verplaatsen
71
Data Op de Telefoon Verzenden Via Bluetooth
72
Google-Applicaties
74
Maps
74
Market
74
Gmail
74
Talk
75
Zoeken
75
Accessoires
76
Het Alarm Instellen
76
De Rekenmachine Gebruiken
76
Een Gebeurtenis Toevoegen Aan Uw Agenda
76
Een Geluid of Stem Opnemen
77
Een Spraakopname Verzenden
78
Het Web
79
Browser
79
Opties Gebruiken
79
Opties
81
Verbindingen
81
Geluid
82
Weergave
83
Gesture
84
Locatie en Beveiliging
84
Applicaties
86
Accounts en Synchronisatie
86
Privacy
87
Microsd en Telefoongeheugen
87
Taal en Toetsenbord
88
Spraakinvoer en -Uitvoer
88
Toegankelijkheid
90
Docken
90
Datum en Tijd
90
Over de Telefoon
90
Wi-Fi
90
De Mobiele Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
91
Instellingen Voor Draagbare Wi-Fi-Hotspot
92
De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen als Een Draagbare Wi-Fi-Hotspot
93
Uw Draagbare Hotspot Hernoemen of Beveiligen
93
Smartshare Gebruiken
94
Wi-Fi Direct Inschakelen Om te Delen Via Smartshare
96
On-Screen Phone Gebruiken
97
Pictogrammen Van On-Screen Phone
97
Functies Van On-Screen Phone
98
On-Screen Phone Installeren Op Uw PC
99
De Mobiele Telefoon Verbinden Met Uw PC
99
De Verbinding Tussen de Telefoon en de PC Controleren
100
De Verbinding Tussen de Telefoon en de PC Verbreken
100
Software-Update Voor Telefoon
101
Auteursrechten en Handelsmerken
103
Accessoires
105
Technische Gegevens
106
Problemen Oplossen
107
12 Als Het Scherm Niet Reageert
24
Français
112
Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
116
Avertissement
124
Mémoire Téléphone
124
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
124
Installation D'un Système D'exploitation Open Source
125
Utilisation du Schéma de Déverrouillage
126
Connexion Aux Réseaux Wi-Fi
127
Lancement Et Changement D'applications
128
Installation de LG PC Suite Sur Votre PC
129
Connexion du Téléphone À un Ordinateur Via USB
132
Déblocage de L'écran Lors de la Connexion de Données
133
Ne Connectez Pas Votre Téléphone À L'ordinateur Lors de Sa Mise Sous Tension/Hors Tension
134
Tenez Votre Téléphone À la Verticale
134
12. si L'écran Se Bloque
134
Présentation Du Téléphone
135
Installation de la Carte SIM Et de la Batterie
137
Chargement de la Batterie
138
Installation de la Carte Mémoire
138
Formatage de la Carte Mémoire
139
Votre Écran D'accueil
141
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
141
Verrouillage du Téléphone
141
Écran de Déverrouillage
142
Accueil
142
Ajout de Gadgets À Votre Écran D'accueil
143
Retour À Une Application Récemment Utilisée
144
Barre de Notification
145
Affichage de la Barre D'état
145
Clavier Visuel
147
Saisie des Lettres Accentuées
147
Configuration D'un Compte Google
148
Création de Votre Compte Google
148
Connexion À Votre Compte Google
149
Appels/Répertoire
151
Émission D'un Appel Vocal
151
Émission D'un Appel Visio
151
Dans Le Menu Appel Visio
152
Appel des Contacts
152
Réponse À un Appel Et Rejet D'un Appel
152
Réglage du Volume Pendant L'appel
153
Émettre un Second Appel
153
Affichage des Journaux D'appel
153
Paramètres D'appel
154
Répertoire
155
Recherche D'un Contact
156
Ajout D'un Nouveau Contact
156
Contacts Favoris
156
SMS/E-Mail
158
Sms
158
Envoi D'un Message
158
Modification des Paramètres de Message
159
Configuration de la Messagerie Électronique
159
Compte de Messagerie Microsoft Exchange
159
Autres Comptes E-Mail (POP3, IMAP, GME)
160
Composition Et Envoi D'un E-Mail
161
Utilisation des Dossiers de Comptes
163
Ajout Et Modification de Comptes de Messagerie
163
Réseaux Sociaux
164
Ajout D'un Compte Sur Votre Téléphone
164
Affichage Et Mise À Jour de Votre Statut
165
Suppression de Comptes Sur Votre Téléphone
165
Quoi de Neuf
165
Appareil Photo
166
Familiarisation Avec Le Viseur
166
Prise de Vue Rapide
167
Lorsque la Photo Est Prise
167
Utilisation des Paramètres Avancés
168
Utilisation du Mode de Mise Au Point
170
Visualisation des Photos Enregistrées
170
Caméra VIDéo
172
Familiarisation Avec Le Viseur
172
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
173
Après Avoir Enregistré Une VIDéo
173
Utilisation des Paramètres Avancés
174
Visualisation des VIDéos Enregistrées
175
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
175
Multimédia
176
Galerie
176
Modification de L'affichage du Contenu D'un Album
176
Musique
177
Lecture D'une Chanson
177
Utilisation de la Radio
178
Recherche de Stations
178
Écoute de la Radio
179
Transfert de Fichiers Depuis un Périphérique de Stockage USB
179
Enregistrement de Fichiers Musicaux/VIDéo Sur Votre Téléphone
180
Déplacement de Contacts de Votre Ancien Téléphone Vers Votre Téléphone Actuel
181
Envoi de Données Depuis Votre Téléphone Bluetooth
182
Applications Google
184
Maps
184
Android Market
184
Gmail
184
Talk
185
Recherche
185
Utilitaires
186
Réglage des Alarmes
186
Utilisation de la Calculatrice
186
Ajout D'un ÉVénement Au Calendrier
186
Enregistrement D'un Son Ou D'une Voix
187
Envoi du Mémo Vocal
188
Le Web
189
Navigateur
189
Utilisation des Options
189
Réglage
191
Sans Fil Et Réseaux
191
Son
193
Écran
194
Mouvements
194
Lieu Et Sécurité
194
Applications
196
Comptes Et Synchro
197
Confidentialité
197
Carte SD Et Mémoire
198
Language Et Clavier
198
Saisie Et Sortie Vocales
198
Accessibilité
200
Base
200
Date Et Heure
201
Activation du Wi-Fi
201
Connexion Au Wi-Fi
201
Wi-Fi
201
À Propos du Téléphone
201
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
202
Paramètres du Point D'accès Wi-Fi Mobile
203
Partage de Votre Connexion de Données Sous Forme de Point D'accès Wi-Fi Mobile
203
Attribution D'un Nouveau Nom Ou Sécurisation de Votre Point D'accès Mobile
204
Utilisation de Smartshare
205
Activation de Wi-Fi Direct Pour Le Partage Via Smartshare
207
Fonctions On-Screen Phone
208
ICônes On-Screen Phone
208
Utilisation D'on-Screen Phone
208
Installation D'on-Screen Phone Sur Votre PC
209
Connexion du Téléphone Portable Au PC
210
Déconnexion du Téléphone de Votre Ordinateur
211
Mise À Jour du Logiciel
211
Vérification de la Connexion entre Le Téléphone Et Le PC
211
Copyrights Et Marques Commerciales
214
Accessoires
216
Données Techniques
217
Dépannage
218
Other manuals for LG P970
User Guide
94 pages
Related product manuals
LG LG-P970
98 pages
LG P990
90 pages
LG Prada P940
222 pages
LG P769
2 pages
LG P350
90 pages
LG PRIME
129 pages
LG Prada
159 pages
LG Phoenix
2 pages
LG X POWER
170 pages
LG LG-P769
170 pages
LG LG-P350
58 pages
LG LG-P715
182 pages
To Next Page
