Lifetime 60230 - Page 48

48
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 8 (CONTINUED) / SECTION 8 (SUITE) / SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
ADZ (x6)
AFV
AFV
50 lb. (23 kg)
• Attach the Shelf (AFV) to the Corner Wall Panels and Shelf Brackets using six (6) Screws (ADZ).
• Attachez l’étagère (AFV) vers les panneaux muraux de coin et canaux de support muraux en utilisant six (6) vis (ADZ).
• Sujete el estante (AFV) a los paneles murales de esquina y las escuadras usando seis (6) tornillos (ADZ).
• Fold the fl aps on the ends of the Shelf (AFV) up, and set the
Shelf onto the Brackets. The notches along the long edge should be
against the rear wall.
• Repliez les volets sur les extrémités de l’étagère (AFV) vers le
haut et placez la tablette sur les supports. Les fentes le long de
l’extrémité longue devraient être contre le mur arrière.
• Doble las aletas del estante (AFV) hacia arriba, y coloque el
estante en las escuadras. Las muescas a lo largo del borde largo
debe quedarse contra el muro trasero.
Notches / Fentes / Muescas
8.2
8.3
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ