6464
X SECTION 10 (CONTINUED) / SECTION 10 (SUITE) / SECCIÓN 10 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
• Insert the end of the Skylight (ENS) into the End Roof Cap (CVB) as far as possible.
• Insérez l’extrémité de la lucarne (ENS) dans le chapeau de toit en bout (CVB) aussi loin que possible.
• Inserte el extremo del tragaluz (ENS) en el tapón de tejado (CVB) lo más alejado posible.
10.13
10.14
• Set the assembly onto the Roof, and slide it until the End Roof Cap is in place as shown. Secure using two (2)
Screws (ADZ) on the outside and two Screws (CUZ) on the inside.
• Placez l’assemblage sur le toit et glissez-le jusqu’à ce que le chapeau de toit en bout soit en place comme
illustré. Fixez à l’aide de deux (2) vis (ADZ) à l’extérieur et deux (2) vis (CUZ) à l’intérieur.
• Mete el ensamble en el tejado, y deslícelo hasta que el tapón del tejado esté en posición como se muestra.
Sujételo usando dos (2) tornillos (ADZ) en el exterior y dos tornillos (CUZ) en el interior.
ADZ
ADZ
CUZ CUZ
CUZ (x2)
CVB
ENS
ADZ (x2)
To Next Page
Loading...
