Lifetime 60309 - Page 11

11
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.5
1.6
• Attach the second Bottom Panel (DBS) to the Side
Panels in a similar manner. The second Bottom
Panel overlaps the first Bottom Panel. Do not worry about
aligning any markings on the Panels.
• Attacher le deuxième panneau inférieur (DBS)
aux panneaux latéraux de la même manière. Le
deuxième panneau inférieur se chevauche le
premier panneau inférieur. Ne pas s’inquiéter pour
l’alignement des marques sur les panneaux.
• Sujetar el segundo panel inferior (DBS) a los
paneles laterales en una manera similar. El
segundo panel inferior solapa el primer panel inferior. No
preocuparse con la alineación de ninguna marca en los
paneles.
DBS
DBS
DBS
• Attach the first Bottom Panel (DBS) to the Side
Panels in a similar manner. The Bottom Panel
overlaps the Rear Panel. Do not worry about aligning any
markings on the Panels.
• Attacher le premier panneau inférieur (DBS) aux
panneaux latéraux de la même manière. Le
panneau inférieur se chevauche le panneau
arrière. Ne pas s’inquiéter pour l’alignement des marques
sur les panneaux.
• Sujetar el primer panel inferior (DBS) a los paneles
laterales en una manera similar. El panel inferior
solapa el panel trasero. No preocuparse con la alineación
de las marcas en los paneles.
Rear Panel / Panneau arrière /
Panel trasero
First Bottom Panel / Premier panneau inférieur / Primer panel inferior
Rear Panel / Panneau arrière / Panel
trasero