31
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
ADV (x2)
• Attach the roof support tube (GUO) using the hardware indicated. Do not overtighten the hardware.
• Fixer le tube de soutien du toit (GUO) avec des quincailleries indiqué. Ne pas trop serrer les vis.
• Fije el tubo de soporte del techo (GUO) con los herraje indicados. No apriete de más los herrage.
2.16
GUL (x1)
2.17
• Attach the Gas Spring (GUL) to the Left Hinge in the direction indicated. The gas spring snaps into place.
• Attchez le piston (GUL) à la charnière gauche dans la direction illustrée. Le ressort pneumatique s’enclenche en place.
• Sujete el amortiguador de gas (GUL) a la bisagra izquierda en la dirección indicada. El resorte de gas se traba en el lugar.
ADV
ADV
GUL
1
1
Or
Ou
o
Remove Watermark
Wondershare
PDFelement