Lifetime BIG STUFF 91069 - Page 15

15
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.1
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
• Slide an short swing bar (GPM) into the end of the long swing bar (GER) as shown, and attach the swing bars together
with the hardware shown. Tighten all hardware unless otherwise instructed.
• Faites glisser unebarre horizontale courte (GPM)dans l’extrémité de labarre horizontale longue (GER)comme illustré, et
attachez les barres oscillantes avec la quincaillerie illustrée. Serrez toute la quincaillerie sauf indication contraire.
• Deslice una barra corta del columpio (GPM) hacia el extremo de la barra larga del columpio (GER), como se muestra, y
fi je las barras del columpio uniéndolas con el herraje indicado. Apriete todos el herraje a no ser que se indique
lo contrario.
BTS (x2)
GPL (x2)
GPM
GER
BTS
BTS
GPL
GPL