33
Bilaga E
Licensavtal för Programvara
Kompakt Wireless-G USB-adapter
Du  måste  inte  acceptera  denna  Licens  eftersom  du 9. 
inte har skrivit under den. Du har dock ingen rätt att 
ändra eller distribuera Biblioteket eller verk baserat på 
det. Sådan verksamhet är förbjuden enligt lag om du 
inte accepterar  denna Licens.  Genom  att ändra  eller 
distribuera Biblioteket (eller verk baserat på Biblioteket) 
visar  du  genom  ditt  handlande  att  du  accepterar 
den  här  Licensen  för  kopiering,  distribuering  eller 
förändring av Biblioteket eller verk baserat på det.
Varje gång du distribuerar Biblioteket (eller verk baserat 10. 
på  Biblioteket),  kommer  mottagaren  automatisk  att 
få en licens från den första licensgivaren att kopiera, 
distribuera,  länka  till  eller  ändra  Biblioteket  enligt 
villkoren  i  den  här  Licensen.  Du  har  inte  rätt  att  ge 
mottagaren några andra restriktioner än de som följer 
av licensvillkoren. Du är inte skyldig att se till att tredje 
part följer den här Licensen.
Om  du  på  grund  av  domstolsbeslut,  anklagelse  om 11. 
patentintrång  eller  annan  anledning  (ej  begränsat 
till  patentfrågor),  påtvingas  villkor  (oavsett  om  de 
kommer via domstolsbeslut, avtal eller på annat sätt) 
som  strider  mot  denna  Licens,  fråntar  de  inte  dina 
förpliktelser  enligt  denna  Licens.  Om  du  inte  kan 
distribuera  Biblioteket  utan  att  samtidigt  uppfylla 
villkoren  i  den  här  Licensen  och  andra  skyldigheter 
får du inte distribuera Biblioteket. Om till exempel ett 
patent gör att du inte får distribuera Biblioteket fritt till 
alla som får kopior direkt eller indirekt från dig, måste 
du upphöra med att distribuera Biblioteket.
Om delar av den här paragrafen förklaras ogiltig eller 
annars inte kan verkställas under vissa omständigheter 
ska  resten  av  paragrafen  ha  fortsatt  giltighet  och 
paragrafen  i  sin  helhet  ha  fortsatt  giltighet  i  andra 
sammanhang.
Syftet med den här paragrafen är inte att förmå dig att 
begå patentintrång, intrång i andra rättigheter eller att 
förmå dig att bestrida giltigheten i sådana rättigheter. 
Det enda syftet med den här paragrafen är att skydda 
distributionssystemet  för fri  programvara,  vilket  sker 
genom  att  dessa  licensvillkor  används.  Många  har 
bidragit  till  det  stora  utbudet  av  programvara  som 
distribueras  med  hjälp  av  dessa  licensvillkor  och 
den  fortsatta  giltigheten  och  användningen  av  det 
här  systemet.  Det  är  dock  upphovsmannen  själv 
som  måste besluta  om  han  eller hon vill  distribuera 
programvaran genom det här systemet eller ett annat. 
En licenstagare kan heller inte tvinga en upphovsman 
till ett annat beslut.
Den  här  paragrafen  har  till  syfte  att  tydliggöra 
konsekvenserna av resten av denna Licens.
Om  distributionen  och/eller  användningen  av 12. 
Biblioteket  är  begränsad  i  vissa  länder  på  grund  av 
patent eller upphovsrättsligt skyddade gränssnitt, kan 
upphovsmannen till Biblioteket lägga till en geografisk 
spridningsklausul.  En  sådan  klausul  talar  om  vilka 
länder Programmet får distribueras i. I så fall kommer 
begränsningen att utgöra en fullvärdig del av denna 
Licens.
Free Software Foundation kan publicera ändrade och/13. 
eller  nya  versioner av  licensen Lesser  General  Public 
License med jämna mellanrum. Sådana nya versioner 
liknar  den  nuvarande  versionen  av  licensen  Lesser 
General  Public  License,  men  vissa  detaljer  kan  ha 
ändrats. 
Varje  version  får  ett  nytt  versionsnummer.  Om 
Biblioteket  anger  ett  versionsnummer  av  denna 
Licens  som  gäller  det  nuvarande  avtalet  och  ”alla 
efterföljande versioner”,  kan  du  följa  licensvillkoren i 
den versionen eller senare versioner som publiceras av 
Free Software Foundation. Om Biblioteket inte anger 
något versionsnummer kan du välja en av de versioner 
som har publicerats av Free Software Foundation.
Om  du  vill  använda  delar  av  Biblioteket  i  andra  fria 14. 
program som distribueras enligt andra licensvillkor som 
inte är kompatibla med de här licensvillkoren begär du 
tillstånd från upphovsmannen. För programvaran vars 
upphovsrätt  innehas  av  Free  Software  Foundation, 
skriv  till  Free  Software  Foundation.  Vi  gör  ibland 
undantag för det här. Vårt beslut grundas på två mål: 
Att alla verk som härrör från vår fria programvara ska 
vara fria och att alla delar med sig av och återanvänder 
programvaran.
INGEN GARANTI
EFTERSOM  DETTA  BIBLIOTEK  LICENSIERAS  UTAN 15. 
KOSTNAD  FINNS  INGEN  GARANTI  FÖR  BIBLIOTEKET, 
FÖRUTOM SÅDAN GARANTI SOM MÅSTE GES ENLIGT 
TILLÄMPLIG LAG. FÖRUTOM OM SÅ ANGES SKRIFTLIGEN 
TILLHANDAHÅLLER  UPPHOVSRÄTTSINNEHAVAREN 
OCH/ELLER ANDRA PARTER BIBLIOTEKET I BEFINTLIGT 
SKICK,  UTAN  NÅGRA  SOM  HELST  GARANTIER,  VARE 
SIG UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, 
MEN  INTE  BEGRÄNSAT  TILL,  UNDERFÖRSTÅDDA 
GARANTIER  VID  KÖP  OCH  LÄMPLIGHET  FÖR  ETT 
SÄRSKILT ÄNDAMÅL. DU TAR SJÄLV ALLA RISKER NÄR 
DET GÄLLER BIBLIOTEKETS KVALITET OCH PRESTANDA. 
OM BIBLIOTEKET SKULLE VISA SIG HA DEFEKTER, FÅR 
DU SJÄLV STÅ FÖR ALLA  KOSTNADER SOM  HAR ATT 
GÖRA MED REPARATIONER ELLER SERVICE.