11
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
DIMENSIONS CHARACTERISTICS
ABMESSUNGEN EIGENSCHAFTEN
CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELS
30x100 30x180 55x110 55x150 55x180
86x55 110x55
(L) Larghezza - Lenght - Länge
- Longueur
mm 300 300 550 550 550 860 110 0
(H) Altezza - Height - Höhe
- Hauteur
mm 1000 1800 1100 1500 1800 550 550
(P) Profondità - Depth - Breite
- Profondeur
mm 70 70 70 70 70 70 70
Peso netto - Net w eight -
Nettogew icht - Poids net
kg 19 34 36 48 58 27 36
Volume - Volume - Volumen
- Volume
m³ 0,036 0,064 0,069 0,093 0,11 0,055 0,069
Potenza nominale - Rate pow
er - Leistungsmfang - Puissance
nominale
W 250 W 500 W 750 W 1000 W 1400 W 500 W 750 W
Alimentazione - Pow er
- Nennapannung - Alimentation
V/Hz 230Vac +/-10% 50 Hz
Classe isolamento - Isolation
class - Verbrauchsklasse - Classe
d’isolation
CLASSE II
Protezione involucro - Case
protection - Schutzklasse -
Protection du boÎtier
IPX4
Temp. di esercizio - Operating
temperature - Arbeitstemperatur -
Température de service
°C 0 – 50°C
Temp. di stoccaggio
- Storage temperature -
Lagerungstemperatur - Temp.
stockage
°C 0 – 85°C
Umidità relativa di funz. (senza
condensa) - Operating humidity
range (non condensing)
Arbeitsfeuchtigkeit (ohne
kondensw asser) - Humidité relative
de fonction (sans conde)
% 0 – 85%
Range di regolazione - Adjustment
range - Einstellbereich - Plage de
réglage
°C 7 – 30°C
Risoluzione temp. - Resolution
temper. - Tempersturs-Auflösung -
Résolution temp.
°C 1/10°C
Cavo alimentazione - Pow er
cable - Netzanschlusskabel - Câble
alimentateur
1,5 m – 3x1 mm² – H05VV-F
IT SCHEDA TECNICA - Termoarredo elettrico
EN TECHNICAL SHEET - Electric-radiator
DE TECHNISCHES DATENBLATT - Elektro-heizkorper
FR FICHE TECHNIQUE - Radiateur Electrique