Lombardini LDW 2004/T - Page 12

12
INDICE - TABLE DES MATERIES - INDEX - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE - INDÍCE
Circuito combustibile - Circuit de graissage
- Fuel system - Kraftstoffanlage - Circuito combustibile
- Circuito combustivel ........................................................................ P. 117
- Schema impianto generale per scambiatore di calore
(riscaldamento in cabina)
- Schéma installation générale pour échangeur de chaleur
(chauffage en cabine)
- General system diagram for heat exchanger (cab heating)
- Schaltplan der Hauptanlage für den
Wärmeaustauscher (Kabinenheizung)
- Esquema de la instalación general del intercambiador
de calor (calentamiento en cabina)
- Esquema instalação geral para permutador de calor
(aquecimento na cabina) ..................................................................... 118
- Schema di montaggio segnalatore di intasamento
- Schéma de montage de l’indicateur de bourrage
- Signaller assemby diagram
- Montageschema Verstopfungsanzeiger
- Esquema para montar los indicadores de obturación
- Esquema de montagem sinalizador de entupimento ................. 119
- Schema collegamento sfiato motori turbo
(non di fornitura Lombardini)
- Schéma de connexion échappement moteurs turbo
(pas fournis par Lombardini)
- Vent connection diagram for turbo engines
(not supplied by Lombardini)
- Anschlussplan Entlüftung Turbomotoren
(nicht von Lombardini geliefert)
- Esquema conexión aireación motores turbo
(no suministrado por Lombardini)
- Esquema de ligação do respiradouro dos motores turbo
(não fornecido pela Lombardini) ....................................................... 120
- TABELLE PROBABILI ANOMALIE IN FUNZIONE DEI SINTOMI
- TABLEAU ANOMALIES PROBABLES EN FONCTION DES
SYMPTÔMES
- TABLE OF LIKELY ANOMALIES AND THEIR SYMPTOMS
- TABELLE MIT MÖGLICHEN STÖRUNGEN AUFGRUND
BESTIMMTER SYMPTOME
- TABLA DE POSIBLES ANOMALÍAS EN FUNCIÓN DE
LOS SÍNTOMAS
- TABELA DAS PROVÁVEIS ANOMALIAS CONFORME
OS SINTOMAS ................................................................................ 122 -132
ORDINE RICAMBI - COMMANDES PIECES - PART ORDER
E-TEIL BESTELLUNGEN - PEDIDOS DE REPUESTOS
PEDIDOS RECÂMBIOS ............................................................................... 133
TAVOLA RICAMBI - TABLEAU PIECES DETACHEES
SPARE PARTS TABLE -ERSATZTEILTAFEL
TABLA DE REPUESTOS -TÁBUA PEÇAS DE TROCA ................ 134-154