15
IDENTIFICAZIONE MOTORE - IDENTIFICATION MOTEUR - ENGINE TYPE
IDENTIFIZIERUNGSDATEN - IDENTIFICACION DEL MOTOR - IDENTIFICAÇÃO DO MOTOR
- Targhetta per Norme EPA applicata sul cappello
bilancieri
- Plaquette d’identification pour Normes EPA
appliquée sur la chape balanciers
- Name plate for EPA rules applied on rocker-arm
cap
- Auf der Kipphebelabdeckung angebrachtes Schild
für EPA-Richtlinien
- Placa para las Normas EPA que se aplica en la tapa
de los balancines.
- Placa para normas EPA aplicada sobre a tampa
dos balanceiros
- Riferimenti di omologazione direttive CE punzonata sulla targhetta motore
- Références d’homologation Directives CE poinçonnée sur la plaquette du moteur
- EC-directives certification references punched on the engine plate
- Auf das Typenschild des Motors gestanzte Zulassungshinweise bezüglich der EG-
Richtlinien
- Datos de homologación directivas CE imprimidos en la placa del motor
- Referências de homologação das directivas CE puncionado na plaqueta do motor