Lombardini LDW 492 DCI - ALMACENAJE - Almacemaje - ARMAZENAGEM - Armazenagem

91
UM LDW 492 DCI _ cod. ED0053029570 -1° ed_rev. 00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Rif.
Descrizione
Serbatoio di fornitura Lombardini
Pompa alimentazione elettrica ( a corredo )
Filtro combustibile ( a corredo )
Filtro in linea di sicurezza
Common rail
Pompa alta pressione
Elettroiniettori
Valvolina regolatrice pressione di riuto
Distributore
Sensore di pressione
Regolatore di pressione
Sensore rilevamento acqua nel combustibile
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Rif.
Description
Réservoir fourni par Lombardini
Pompe d’alimentation électrique (fournie avec)
Filtre à carburant (fourni avec)
Filtre en ligne de sécurité
Common rail
Pompe haute pression
Injecteurs électroniques
Clapet de réglage de la pression de refoulement
Distributeur
Capteur de pression
Régulateur de pression
Détecteur d’eau dans le carburant
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Rif.
Description
Tank supplied by Lombardini
Electric supply pump (supplied)
Fuel lter (supplied)
Safety in-line lter
Common rail
High-pressure pump
Electronic injectors
Discharge pressure regulating valve
Distributor
Pressure sensor
Pressure regulator
Water detector for fuel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Rif.
Beschreibung
Tank im Lieferumfang der Firma Lombardini
Elektrische Pumpe (Zubehör)
Kraftstofflter (Zubehör)
Reihengeschalteter Sicherheitslter
Common Rail
Hochdruckpumpe
Elektroeinspritzung
Regelventil Abfalldruck
Verteiler
Drucksensor
Druckregler
Messsensor für Wasser im Kraftstoff
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Rif.
Descripción
Depósito suministrado por Lombardini
Bomba de alimentación eléctrica (suministrada)
Filtro de combustible (suministrado)
Filtro en línea de seguridad
Common rail
Bomba de alta presión
Electroinyectores
Válvula de regulación de presión de antirretorno
Distribuidor
Sensor de presión
Regulador de presión
Sensor de detección de agua en el combustible
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Rif.
Descrição
Reservatório de fornecimento Lombardini
Bomba de alimentação eléctrica (fornecida)
Filtro do combustível (fornecida)
Filtro em linha de segurança
Common rail
Bomba de alta pressão
Electroinjectores
Válvula reguladora de pressão de rejeição
Distribuidor
Sensor de pressão
Regulador de pressão
Sensor de temperatura da água no combustível
CIRCUITI - CIRCUITS - CIRCUITS - ANLAGEN - INSTALACIONES - CIRCUITOS