10
5
STEP Bathtub preparation and installation (cont'd)
ÉTAPE Preparation et installation de la baignoire (suite)
For model Serenade (105516) ONLY:
Pour le modèle Serenade (105516) SEULEMENT:
We recommend using a flexible drainpipe #10025755-XXX for an optimum installation. Consult local plumbing and building codes to assure this
waste and overflow meets your local regulations. Do not use straight piping for the overflow. This bathtub model requires flexible piping.
It is possible to use elbow drainpipe and overflow, as shown. Use standard 1 1/2” piping, cut to the indicated lengths. Make sure to use a material
that respects the local plumbing and building codes. Make sure to use the same material as that of the drainpipe and the overflow.
Il est recommandé d’utiliser le drain flexible #10025755-XXX pour une installation optimale. Consulter les reglementations locaux de plomberie et batîment
pour assurer que le drain et trop-plein choisi répond aux exigences. Ne pas utiliser un trop-plein avec un tuyau droit. Ce modèle de baignoire
nécessite un trop-plein flexible standard.
Il est possible d’effectuer un assemblage avec drain et trop-plein coudés, tel que proposé en bas. Utiliser des pièces de tuyauterie standard
d’un diamètre de 1 1/2”, coupées aux longueurs indiquées. Assurez-vous d’utiliser un matériel qui respecte le code de la plomberie et batîment.
Assurez-vous d’utiliser le même matériel pour le drain, le trop-plein et la tuyauterie.
14 11/16"
11 3/8"
8 1/2"
6 1/16"
2 3/16"
6 1/16"
2
3
4
1
22.5°
22.5°
For 105516 only
Pour 105516 seulement
To Next Page
Loading...
Need help?
General
