05
IMPORTANTE
Lea atentamente todas las instrucciones antes de intentar montar o usar el gancho de escalera para tejado.
Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro
Antes de empezar a montar el producto, compruebe que estén presentes todas las piezas que lo componen
y tenga en cuenta que para el montaje se necesitan 2 llaves de tuercas de 11 mm y 2 llaves de tuercas de
13 mm (no incluidas).
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta y cumpla siempre los procedimientos de seguridad y use el gancho de escalera
para tejado correctamente y solo para el n previsto. De lo contrario, podría dañarse el producto o
producirse lesiones personales.
IMPORTANT
Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a încerca să asamblați sau să utilizați mânerul de acoperiș.
Păstraţi aceste instrucţiuni pentru consultări ulterioare.
Înainte de a încerca să asamblați mânerul de acoperiș - vericați și asigurați-vă că toate piesele componente
sunt prezente și rețineți că două chei de 11mm pentru piulițe și alte două chei de 13mm (neincluse) sunt
necesare asamblării.
AVERTISMENT
Observați și întotdeauna respectați procedurile de siguranță și de utilizare corectă ale mânerului de
acoperiș și utilizați-l numai în scopul desemnat. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la
avarierea produsului și/sau la vătămări.
Перед сборкой и использованием крюка лестницы для крыши внимательно прочитайте все
инструкции. Сохраните данные инструкции для использования в будущем.
Перед сборкой убедитесь в наличии всех частей комплекта и обратите внимание, что для сборки
требуются два гаечных ключа 11 мм и два гаечных ключа 13 мм (не входят в комплект).
Внимательно изучите и всегда соблюдайте меры безопасности и используйте крюк лестницы
для крыши правильно и только по назначению. Несоблюдение данных инструкций может
привести к повреждению продукта и/или травмам.
Merdı
ven çati kancasini kurmaya veya kullanmaya başlamadan önce tüm talı
matlari dı
kkatle okuyun. Bu
talı
matlari gelecekte başvurmak ı
çı
n saklayin.
Kuruluma başlamadan önce - parçalari kontrol edı
n ve tüm parçalarin mevcut olduğundan emı
n olun ve
de kurulum ı
çı
n 2x 11mm somun anahtari ve 2x 13mm somun anahtarinin (dahı
l değı
ldı
r) gereklı
olduğunu
unutmayin.
UYARI
Güvenlı
k prosedürlerı
ne dı
kkat edı
n ve her zaman uyun; merdı
ven çati kancasini doğru şekı
lde ve
sadece kullanim amaci ı
çı
n kullanin. Bunun yapilmamasi halı
nde ürün hasar görebı
lı
r ve/veya kı
şı
sel
yaralanmalar meydana gelebı
lı
r.
ES
RO
RUS
TR
ES
Seguridad
RO
RUS
TR
Güvenlik
To Next Page
Loading...
