manual utilizare presostat electronic
pressystem
31
Reia operarea normala a dispozitivului
dupa o eroare
Permite iesirea din meniu fara a salva
setarile
Reset the normal operation of the
device after an error
Allows to exit without storing the
modified data
Butonul EDIT:
Permite afisarea valorii setate a functiei
selectate
Permite modificarea valorii setate daca
este tinut apasat mai mult de 2
secunde
Activarea modificarii este indicata prin
sclipirea ledului.
Daca se apasa butonul EDIT,
valoarea va fi inregistrata permanent.
Daca se apasa butonul ON/OFF,
valoarea nu este salvata si se poate
iesi din meniu.
NB: Valoarile de presiune modificate
de catre utilizator nu vor mai fi
actualizate de catre dispozitiv automat.
EDIT button:
Allows to display the set value of the
selected parameter
Allows to modify the selected
parameter if the button is pressed for
more than 2 seconds.
Enabling change is indicated by the
flashing of the led.
if the EDIT button is pressed the
value will be stored permanently.
if the ON/OFF button is pressed the
value will not be stored and it is
possible to exit without saving.
NB: The pressure values modified by
the user will not be managed by the
device automatically
Butoanele + / -:
Permit derularea intre parametrii
dispozitivului
Permit schimbarea valorii selectate in
timpul editarii parametrului.
+ / - button:
Allows to scroll through the
parameters of the device
Allow to change the value of the
selected parameter during editing
LED ON/OFF:
Led ON: afiseaza modul de
operare folosit (Fx).
PresSystem furnizeaza diferite moduri
de operare in functie de cerintele
instalatiei. De exemplu:
F0: valoarea implicita.
Dispozitivul este configurat sa
functioneze in Mod Automat
F1 (numai la versiunea COSφ):
dispozitivul este configurat sa
Porneasca/Opreasca pompa
LED ON/OFF:
Led ON: displays the kind of operation
in use (Fx).
The PresSystem provides different
kinds of operation according to the
different demands of the system. In
particular:
F0: default value. The device is
configured to operate in automatic
mode.
F1 (only COSφ version): the device
is configured to turn on/off the pump