Man E2842 LE312

NH\
1
$GMXVWLQJVFUHZH[KDXVWYDOYH
2
$GMXVWLQJVFUHZLQWDNHYDOYH
3
9DOYHFURVVKHDGLQWDNHYDOYH
4
9DOYHFURVVKHDGH[KDXVWYDOYH
Technical data
Tightening torques
/RFNQXWURFNHUDUPDGMXVWLQJVFUHZ 0[+ ড় ড় 1P
Test and setting values
,QWDNHYDOYHFOHDUDQFHড় PP
([KDXVWYDOYHFOHDUDQFH ড় PP
Important information
NOTE
Risk of component damage due to incorrectly tightened bolted connections
7KHUHIRUH
 ,QSUHOLPLQDU\WLJKWHQLQJXVHDQLPSDFWVFUHZGULYHUZLWKPD[RIWKHSUHVFULEHGILQD WLJKWHQLQJ
WRU
TXH
 )LQDOWLJKWHQLQJPXVWDOZD\VEHDSSOLHGPDQXDOO\XVLQJDWRUTXHZUHQFK
NOTE
Risk of engine damage due to incorrect valve clearance
7KHUHIRUH
 2QO\VHWWKHYDOYHFOHDUDQFHVZKLOVWWKHHQJLQHLVFROG
Tip for users
7KHUHSDLUPDQXDOGHVFULEHVWKHUHSDLUPHWKRGRIDQHQJLQHYDULDQWDVDQH[DPSOH
5 Maintenance work
128
5.7 E3268/E3262 series
2EVHUYHWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVWRWKHOHWWHUDQGSURFHHGFDXWLRXVO\WRSUHYHQWDFFLGHQWVSHUVRQDOLQMXU\DQG
PDWHULDOGDPDJH%HIRU
HFRPPHQFLQJZRUNHQVXUHWKDWWKHODWHVWGRFXPHQWDWLRQLVXVHG