4
ESPAÑOL
QuickDock Duo Español
• No apague el dock o retire un disco mientras cualquier led este parpadeando, esto debido a que
la transferencia de datos esta activa.
• El tiempo de clonación varia dependiendo la tasa de transferencia, ejemplo 100 GB / SATA @
60 MBps puede tardar cerca de media hora.
• Para más especicaciones, visite manhattanproducts.com.
G
H
Clone
100
%
75
%
50
%
25
%
R/W
Power
I
USB
3.0
C
D
E
F
PC Clone
On/
Off
DC
Input
B
J
A
Leer / Escribir a un disco externo
El Quick Dock se utiliza comúnmente para
trabajar directamente en un disco duro externo.
1. Utilice el adaptador de corriente incluido
para conectar el enchufe (C) a una toma de
corriente.
2. Use el cable USB incluido para conectar el
Dock (D) a su computadora.
3. Ajuste el interruptor de modo (E) en la parte
posterior en “PC.”
4. Utilizando un espaciador (J) si es necesario,
inserte un disco (de 2.5” o 3.5”) en el Dock
(A o B).
5. Presione el botón de encendido (F) y
asegúrese de que el LED de energía
R/W (G) enciende. Cuando el disco
duro se muestre en la computadora,
podrá leer o escribir datos.
Clonación: Copie de un disco a otro
sin usar una PC
1. Utilice el adaptador de corriente para
conectar el enchufe (C) a una toma de
corriente. Si es necesario, desconecte
el Dock de la computadora (D).
2. Ajuste el interruptor de modo (E) en
la parte posterior en “Clone.”
3.
Inserte el disco origen del cual se van
a copiar los datos (A) y un disco destino
(B). Nota: La capacidad del disco
destino debe ser mas grande que el disco origen. Cualquier dato almacenado
en el disco destino se perderá.
4.
Presione el botón de encendido (F) y asegúrese que el LED R/W (G) enciende.
5. Presione dos veces el botón Clone (H). Los LEDs (I) indicaran el progreso
(25-100%). Todos los LEDs encenderán al terminar el proceso de copia.
6. Apague el dispositivo; retire los discos.
130479_01_man_ML1.indd 4 9/1/15 9:57 AM
To Next Page
Loading...
Need help?
General
