Manitou MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 Operator's Manual

2-77
EN
IT
EN ESFR
648970 IT-EN-FR (18/02/2016)
F5  ALARM PAGE (4.11)
The indicators with the red light on the central
unit or the component indicate an error or an
anomaly.
1 - Display in cab (4.11)
2 - MC2M Unit on turret (4.11)
3 - MC2M unit on frame (4.11)
4 - Safety system (MSS) (4.11)
5 - Winder on boom (4.11)
6 - Encoder Unit (turret rotation sensor) (4.11)
7 - Acknowledgement of attachment (4.11)
8 - Manipulator (4.11)
9 - Manipulator (4.11)
10 - I.C. engine alarm (4.11)
11 - Pressure transducers (4.11)
12 - Distributor (4.11)
13 - Hydrostatic transmission alarm (4.11)
14 - Maintenance required (4.11)
15 - Engine unit error codes (4.11)
16 - Alarm/fault (4.11)
17 - Radio remote controles (4.11)
18 - Safety system exclusion (4.11)
19 - Alarm / Warning codes (4.11)
20 - Coloured bar indicates load conditions
(4.11)
21 - Distributor errors (4.11)
p
In the event of a component
failure, the system stops all the
movement.
F5  PAGINA ALLARMI (
4.11)
Le spie che si illuminano di rosso su l’unità
centrale o il componente segnalano un errore o
un anomalia.
1 - Display in cabina (4.11)
2 - Unità MC2M su torretta (4.11)
3 - Unità MC2M su telaio (4.11)
4 - Sistema di sicurezza (MSS) (4.11)
5 - Arrotolatore su braccio (4.11)
6 - Unità Encoder (sensore rotazione torretta)
(4.11)
7 - Riconoscimento dell’accessorio (4.11)
8 - Manipolatore (4.11)
9 - Manipolatore (4.11)
10 - Allarme motore termico (4.11)
11 - Trasduttori di pressione (4.11)
12 - Distributore (4.11)
13 - Allarme trasmissione idrostatica (4.11)
14 - Manutenzione richiesta (4.11)
15 - Codici errori centralina motore (4.11)
16 - Allarme/anomalia
17 - Radiocomando (4.11)
18 - Esclusione sistema di sicurezza (4.11)
19 - Codici di Allarmi / Attenzioni (4.11)
20 - Barra colorata che indica le condizioni del
carico. (4.11)
21 - Errori distributore (4.11)
p
In caso di guasto di un
componente, il sistema blocca
tutti i movimento.
4.11
3
1
2
5
4
7
6
9
8
10
12
14
11
13
16
19
17
15
18
20
21
16
F5  PAGE ALARMES (4.11)
Les témoins qui s’allument en rouge sur l’unité
centrale ou le composant signalent une erreur
ou une anomalie.
1 -Afficheur en cabine (4.11)
2 - Unité MC2M sur tourelle (4.11)
3 - Unité MC2M sur châssis(4.11)
4 - Système de sécurité (MSS) (4.11)
5 - Enrouleur sur flèche(4.11)
6 - Unité Codeur (capteur rotation tourelle)
(4.11)
7 - Reconnaissance de l’accessoire (4.11)
8 - Manipulateur (4.11)
9 - Manipulateur (4.11)
10 - Alarme moteur thermique (4.11)
11 - Transducteurs de pression (4.11)
12 - Distributeur (4.11)
13 - Alarme transmission hydrostatique (4.11)
14 - Entretien nécessaire (4.11)
15 - Codes erreur centrale moteur (4.11)
16 - Alarme/anomalie
17 - Radiocommande (4.11)
18 - Exclusion système de sécurité (4.11)
19 - Codes d’alarmes/attentions(4.11)
20 - Barre colorée qui indique les conditions de la
charge. (4.11)
21 - Erreurs distributeur (4.11)
p
In cas de défaut d’un composant,
le système bloque tous les
mouvements.

Manitou MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 Specifications

General

Brand	Manitou
Model	MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2
Category	Forklifts
Language	English