EasyManua.ls Logo

Manitou N Series - Page 58

Manitou N Series
256 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
MRT 1432 - 1635 M
Series
EN
NL
DK
2
11
Beschrijving
1
1
-
-
Bedienersstoel
2
2
-
-
Dashboard
3
3
-
- Paneel schakelaars
4
4
-
-
Schakelaar lichten
5
5
-
- Sleutelcontactsluiter
6
6
-
- Gaspedaal
7
7
-
- Pedaal werkingsrem
8
8
-
- Hendel rijomkeerinrichting
9
9
-
- Hydraulische parkeerrem
1
1
0
0
-
- Knop versnellingsbak (langzaam – snel)
1
1
0
0
.
.
1
1
-
- Lichtknop “RESET OVERBRENGING”
1
1
1
1
-
- Het aanzetten en regelen van de
verwarming
1
1
1
1
.
.
2
2
-
- Digitale wekelijkse timer voor
verwarmer (OPTIONEEL)
1
1
2
2
-
- bedieningshendel optillen linker
armleuning stoel
1
1
3
3
-
- Bedieningshendel spil blokkering
draaiing
1
1
4
4
-
- Libel
1
1
5
5
-
- Elektro-hydraulische servobedieningen
1
1
5
5
.
.
3
3
-
- Selector optie en bediening gondel
1
1
5
5
.
.
4
4
-
-
Schakelaar bediening uitsluiting
optie
1
1
5
5
.
.
8
8
-
-
SNELHEIDSBEGRENZER
VOOR DE ROTATIE VAN DE
ZWENKKOP
1
1
6
6
-
- Not used Switch
1
1
7
7
-
- Knoppen selectie stabilisators
1
1
8
8
-
- Not used Switch
1
1
9
9
-
- Hendel bediening uitschuiven/intrekken –
2
2
0
0
-
- Selector besturingsmodi
2
2
1
1
-
- Geel controlelampje uitlijnen
achterwielen
2
2
2
2
-
- Groen controlelampje uitlijnen
voorwielen
2
2
3
3
-
- Neutraal controlelampje
2
2
4
4
-
- Groen controlelampje parkeerlichten
2
2
5
5
-
- Neutraal controlelampje
2
2
6
6
-
- Geel controlelampje blokkering
achterbrug
2
2
7
7
-
- Rood controlelampje volgens
normen EN 280
2
2
8
8
-
- Neutraal controlelampje
2
2
9
9
-
- Neutraal controlelampje
3
3
0
0
-
- Groen controlelampje uitlijnen toren
3
3
1
1
-
- Groen controlelampje blokkering
draaiing
3
3
2
2
-
- Optioneel drukknopje elektrisch
gaspedaal
3
3
3
3
-
- Schakelaar optie radiobediening
3
3
4
4
-
- Schakelaar elektropomp
werkingsveiligheid gondel
3
3
5
5
-
- Schakelaar ter beschikking
3
3
6
6
-
- Rode knop “émergence”
3
3
7
7
-
- Tank vloeistof ruitenwasser
3
3
8
8
-
- Plafondlampje
3
3
9
9
-
- Hendel openen achterruit
4
4
0
0
-
-
Luchtopeningen
4
4
1
1
-
- Handvat portier cabine
4
4
2
2
-
- Blokkering halve deur boven
4
4
3
3
-
- Blokkeringshendel afstelling stuurwiel
4
4
4
4
-
- Controleopaneel veiligheidsinrichting
4
4
5
5
-
- Sleutel uitschakelen veiligheidsinrichting
4
4
6
6
-
- Rode knipperlichl
4
4
7
7
-
- Optional Kit Radio
4
4
8
8
-
- Electronic key contact for saving
procedure.
4
4
9
9
-
- Houd de knop E ingedrukt om de
stroom van de accu weer in te
schakelen en zo dus de
elektrische motor weer te kunnen
starten.
5
5
0
0
-
- NOODUITGANG
5
5
1
1
-
- LCD MONITOR model CM- 402
and CAMERA model CM- 7/CM-8
(OPTIONAL).
Betegnelse
1
1
-
-
Førersæde
2
2
-
- Instrumentbord
3
3
-
- Konsol med kontakter
4
4
-
- Lyskontakt
5
5
-
- Tændingsnøgle
6
6
-
- Speederpedal
7
7
-
- Pedal til driftsbremse
8
8
-
- Gearstang til vendegear
9
9
-
- Kontakt til hydraulisk parkeringsbremse
1
1
0
0
-
- Gearvælger (Langsomt - hurtigt)
1
1
0
0
.
.
1
1
-
- Trykknap med lys til NULSTILLING
AF TRANSMISSIONEN
1
1
1
1
-
- Kontakt til varmesystem
1
1
2
2
-
- Betjeningsgreb til løft af sædets
venstre armlæn
1
1
3
3
-
- Betjeningsgreb til rotationsspærring
1
1
4
4
-
- Vaterpas
1
1
5
5
-
- Elektrohydrauliske servoreguleringer
1
1
5
5
.
.
3
3
-
- Vælger til ekstra funktion og betje
ning af kurv
1
1
5
5
.
.
4
4
-
- Styrekontakt til deaktivering af
ekstra funktion
1
1
5
5
.
.
8
8
-
-
HASTIGHEDSBEGRÆNSER
FOR TÅRNETS ROTATION
1
1
6
6
-
- Not used Switch
1
1
7
7
-
- Trykknapper til valg af støtteben
1
1
8
8
-
- Not used Switch
1
1
9
9
-
- Vælgerknap til støtteben ind/ud -
op/ned
2
2
0
0
-
- Vælger til styremåde
2
2
1
1
-
- Gul kontrollampe for sporing af
baghjul
2
2
2
2
-
- Grøn kontrollampe for sporing af
forhjul
2
2
3
3
-
- Neutral kontrollampe
2
2
4
4
-
- Grøn kontrollampe for positionslys
2
2
5
5
-
- Neutral kontrollampe
2
2
6
6
-
- Gul kontrollampe for spærring af
bagaksel
2
2
7
7
-
- Rød kontrollampe i henhold til nor
men EN 280
2
2
8
8
-
- Neutral kontrollampe
2
2
9
9
-
- Neutral kontrollampe
3
3
0
0
-
- Grøn kontrollampe for justering af tårn
3
3
1
1
-
- Grøn kontrollampe for rota
tionsspærring
3
3
2
2
-
- Ekstra trykknap til elektrisk speeder
3
3
3
3
-
- Kontakt for fjernbetjening af ekstra
funktion
3
3
4
4
-
- Kontakt til sikkerhedselektropumpe i
kurv
3
3
5
5
-
- Kontakt til disposition
3
3
6
6
-
- Rød nødstopknap
3
3
7
7
-
- Sprinklervæskebeholder
3
3
8
8
-
- Kabinelys
3
3
9
9
-
- Betjeningsgreb til åbning af
bagrude
4
4
0
0
-
- Luftdyser
4
4
1
1
-
- Dørhåndtag
4
4
2
2
-
- Låsning af øverste halve dør
4
4
3
3
-
- Betjeningsgreb til låsning af ratind
stilling
4
4
4
4
-
- Betjeningspanel til sikkerhedsanord
ning
4
4
5
5
-
- Nøgle til afbrydelse af sikkerhedsa
nordning
4
4
6
6
-
- Røde rotorblink
4
4
7
7
-
- Optional Kit Radio
4
4
8
8
-
- Electronic key contact for saving
procedure.
4
4
9
9
-
- knappen E trykket nede for at
genetablere batteriets
strømforsyning og muliggøre
genstart af varmemotoren.
5
5
0
0
-
- NØDUDGANG
5
5
1
1
-
- LCD MONITOR (model CM- 402)
og KAMERA (model CM- 7/CM-8)
Description
1
1
-
-
Drivers seat
2
2
-
-
Instrument panel
3
3
-
- Upper switch console
4
4
-
-
Light switch
5
5
-
- Starter key
6
6
-
- Accelerator pedal
7
7
-
- Brake pedal
8
8
-
-
Reversing lever
9
9
-
- Parking brake switch
1
1
0
0
-
- Gearbox button (Slow-fast)
1
1
0
0
.
.
1
1
-
- Illuminated "TRANSMISSION
RESET" button
1
1
1
1
-
-
Switch on and adjustement of the
heating system
1
1
1
1
.
.
2
2
-
-
Weekly heater digital timer
1
1
1
1
.
.
3
3
-
-
Heater switch (only 400°)
1
1
2
2
-
-
Left seat arm rest lifting control
lever
1
1
3
3
-
- Slewing lock pin control lever
1
1
4
4
-
- Bubble level
1
1
5
5
-
- Electro-hydraulic proportional
servo-controls
1
1
5
5
.
.
3
3
-
- Optional control selector switch
1
1
5
5
.
.
4
4
-
-
Control switch optional exclusion
1
1
5
5
.
.
8
8
-
-TURRET ROTATION SPEED
LIMITER
1
1
6
6
-
- Not used Switch
1
1
7
7
-
- Outriggers switches
1
1
8
8
-
- Not used Switch
1
1
9
9
-
- Outrigger up/down switch
2
2
0
0
-
- Steering selector
2
2
1
1
-
- Rear wheel alignment yellow
warning light
2
2
2
2
-
- Front wheel alignment green
warning light
2
2
3
3
-
- Available warning light
2
2
4
4
-
- Parking light warning light (green)
2
2
5
5
-
- Available warning light
2
2
6
6
-
- Rear axle lock yellow warning light
2
2
7
7
-
- EN 280 standard Red warning light
2
2
8
8
-
- Available warning light
2
2
9
9
-
- Available warning light
3
3
0
0
-
- Turret alignment warning
light (green)
3
3
1
1
-
- Slewing lock warning light (green)
3
3
2
2
-
- Optional push botton electrical
accelerator
3
3
3
3
-
- Optional wireless control switch
3
3
4
4
-
- Emergency platform electropump
switch
3
3
5
5
-
- Available switch
3
3
6
6
-
- Red emergency button
3
3
7
7
-
- Window washing fluid reservoir
3
3
8
8
-
- Ceiling light
3
3
9
9
-
- Rear window opening lever
4
4
0
0
-
-
Air vents
4
4
1
1
-
-
Door lock
4
4
2
2
-
- Top half-door lock
4
4
3
3
-
- Steering wheel adjustment lock
lever
4
4
4
4
-
-
Control panel of the safety device
4
4
5
5
-
- Key to switch off the safety
device
4
4
6
6
-
- Red lamp
4
4
7
7
-
-
Optional Kit Radio
4
4
8
8
-
- Electronic key contact for saving
procedure.
4
4
9
9
-
- Keep button E pressed to restore
electric power supply from the
battery and allow I.C. motor restart.
5
5
0
0
-
- Safety exit
5
5
1
1
-
- LCD MONITOR model CM- 402
and CAMERA model CM- 7/CM-8
(OPTIONAL).

Other manuals for Manitou N Series

Related product manuals