¾ cu aparate de coborâre pe frânghie şi de
salvare EN 341 respectiv 1496
3.2 Utilizarea inelului de prindere
din spate în var. B 3 ca
prelungire a inelului din spate:
În varianta Var. B3, centura de
securitate se livrează cu un mijloc
de legătură tip bandă B3 cu o lungime
maximă a mijlocului de legătură de
0,5 m. Acest mijloc de legătură este
cusut ferm în inelul de prindere din spate şi
serveşte la manipularea mai uşoară a acestuia
(de exemplu la folosirea cu aparate de asigurare
la înălţime). Banda de centură tip bandă B3
folosită aici, a fost testată cu succes pe muchii.
S-a folosit o muchie de oţel cu raza de r = 0,5
mm fără bavuri.Pe baza acestei verificări, în
compoziţia corespunzătoare, echipamentul este
adecvat să fie folosit peste muchii similare, aşa
cum apar la profilele de oţel vălţuite, grinzile de
lemn, sau aticele rotunjite (consultaţi-vă în acest
sens cu producătorul)
* Atenţie:
În cazul utilizării unor mijloace de legătură cu
amortizor de cădere, se va veghea ca lungimea
maximă de 2 m să nu fie depăşită (mijlocul de
legătură + amortizorul de cădere 1,5 m + banda
cusută în inelul de prindere din spate 0,5 m).În
cazul în care se folosesc aparate de securitate
însoţitoare, carabiniera trebuie agăţată direct în
inelul de prindere (inelul în formă de D).
Şi la mijloacele de legătură cu amortizoare de
cădere cu o lungime de 2 m, carabiniera trebuie
agăţată direct în inelul de prindere.
3.3 Utilizarea inelului de prindere din
spate în var. BFD 3 cu
mijloc de legătură cusut
ferm şi cu amortizor cu
bandă integrat (tip BFD 3)
* Atenţie:
La acest model, greutatea
totală max. admisă (sarcina nominală) a
persoanei este de 100 KG
La varianta var. BFD, în inelul
de prindere din spate a fost
cusut un mijloc de legătură cu un amortizor cu
bandă tip BFD 3 cu o lungime maximă de 2 m.
Nu este permisă prelungirea sau manipularea
acestui mijloc de legătură cu amortizor cu
bandă.
Carabiniera de la capătul mijlocului de legătură
se ancorează direct la punctul de ancorare . Ca
anexă la aceste instrucţiuni se livrează
suplimentar odată cu produsul instrucţiunile de
utilizare
Mijloace de legătură cu amortizor de cădere
cu bandă integrat - verificat conf. EN 354/355.
Se vor respecta în special indicaţiile de utilizare!
În cazul în care se folosesc aparate de
securitate însoţitoare, carabiniera trebuie
agăţată direct în inelul de prindere (inelul în
formă de D). Din principiu este interzisă fixarea
mijlocului de legătură cusut, cu amortizor de
cădere cu bandă, de aparatul de securitate
însoţitor (pericol de moarte datorită căii de
cădere prea lungi)
3.4 Utilizarea inelelor de susţinere
laterale
Folosirea celor două inele de susţinere laterale
este permisă numai pentru poziţionarea la lucru
(funcţie de susţinere). În acest context, mijlocul
de legătură pentru centurile de susţinere
conform EN 258 se va ancora din principiu în
două fire, reglându-se atât de strâns, încât o
cădere liberă a utilizatorului să fie imposibilă.
Punctul de ancorare în funcţia de susţinere
trebuie să se găsească deasupra taliei. Mijlocul
de legătură pentru centurile de susţinere trebuie
în continuare menţinut întins iar mişcarea liberă
se va limita la 0,60 m.
Important:
În cazul în care pe piesa din spate sunt cusute
benzi sau inele pentru genţi, acestea sunt
admisibile numai pentru agăţarea unei genţi sau
unei pungi cu unelte. În nici un caz nu se va
ancora aici un mijloc de legătură sau altă piesă
similară.
O utilizare abuzivă a inelelor laterale de
susţinere prin suspendarea sau şederea în
centură duce inevitabil la deteriorare, fiind de
aceea inadmisibilă.
3.5 Utilizarea inelului de protecţie la
urcare
* Atenţie:
La acest model, greutatea totală max. admisă
(sarcina nominală) a persoanei este de 100 KG
Centurile de securitate contra prăbuşirii în
variantele cu denumirea „S“ sunt echipate cu un
inel de protecţie la urcare la cureaua ventrală,
putând fi deci folosite cu un dispozitiv de
protecţie la urcare conform EN 353-1.
În acest context se va avea în vedere ca
inelul de protecţie la urcare (inelul în formă
de D) să se afle întotdeauna în poziţie
centrală în faţa burţii.
4. Curăţarea şi verificarea
După sfârşitul lucrului, echipamentul se va
curăţa de murdărie. Aceasta măreşte durata de
durata de viaţă a unui astfel de echipament
personal de protecţie contra prăbuşirii, precum
şi securitatea dumneavoastră. Curăţarea cu apă
caldă de până la 30° C şi cu un detergent fin, a
se usca apoi la umbră. Centurile curate au o
durată de viaţă mai mare. A se freca cu
regularitate piesele metalice cu o cârpă muiată
în ulei (de exemplu WD 40)
5. Depozitarea
Depozitarea se va efectua în stare uscată într-
un cufăr metalic sau într-o pungă din PVC (cu
accesul aerului şi protejat de acţiunea directă a
razelor solare).
6. Verificări
În cazul în care există dubii în privinţa folosirii în
condiţii de securitate, sau echipamentul a fost
solicitat în urma unei prăbuşiri, întregul
echipament va fi imediat scos din uz. Un
echipament personal de protecţie contra
prăbuşirii solicitat în urma unei prăbuşiri va
putea fi refolosit numai cu aprobarea scrisă a
unei persoane de specialitate. Verificările
regulate vor fi efectuate numai de către
persoane de specialitate cu respectarea
întocmai a instrucţiunilor producătorului.
Echipamentele personale de protecţie contra
prăbuşirii (PSA) se vor verifica la nevoie, dar cel
puţin o dată în decurs de douăsprezece luni de
către o persoană de specialitate. Producătorul
este persoană de specialitate. Şi marcajele de
pe produs se vor verifica dacă sunt în continuare
lizibile.
Componente individuale folosite:
Benzi de centuri: poliester (PES)
Piese metalice: la alegere oţel zincat
aluminiu sau oţel superior
Piesele din material plastic: poliamidă (PA)
7. Explicarea pictogramelor
Rugăm ca neapărat înaintea folosirii
acestui echipament personal de
protecţie contra prăbuşirii să se
citească instrucţiunile de folosire şi
să se respecte avertismentele.
A Inelul de prindere
8. Note
O îngrijire şi o depozitare în bune condiţii
prelungesc durata de viaţă a echipamentelor de
protecţie personală, oferind astfel o securitate
optimă.
Durata maximă de viaţă a echipamentelor
personale de protecţie depinde de starea
acestora şi este de:
¾ maxim până la 8 ani pentru centurile de
securitate şi pentru centurile de reţinere
¾ maxim până la 6 ani pentru mijloacele
de legătură
¾ maxim până la 6 ani pentru dispozitivele
de securitate
Ca anexă la aceste instrucţiuni se livrează odată
cu produsul o fişă de control. Înainte de prima
folosire, această fişă de control se va completa
de către utilizator cu datele necesare. În cazul
revânzării în altă ţară, pentru siguranţa
utilizatorului, revânzătorul trebuie să pună la
dispoziţie instrucţiunile pentru utilizare,
menţinerea în stare de funcţiune şi verificările şi
reparaţiile regulate în limba celeilalte ţări.
Insitutul de verificare şi control al producţiei:
Comisia de specialitate "Echipamentul de
protecţie personal"
Zentrum für Sicherheitstechnik,
Zwengenberger Strasse 68,
42781 Haan, numărul de identificare: 0299
În cadrul răspunderiii civile extinse pentru
produsele livrate, atragem atenţia că în cazul
nefolosirii conform destinaţiei prevăzute, nu se
preia nici o răspundere din partea
producătorului.
Respectaţi şi reglementările de prvenire a
accidentelor aflate în vigoare!
Mărimea/Size Măsura la confecţii
0 46 – 48
1 48 – 58
2 58 – 64
Alte mărimi constituie execuţii speciale
Aceste instrucţiuni de utilizare trebuie să fie
accesibile utilizatorului aparatului şi trebuie
să se asigure că acesta le citeşte şi înţelege.
Cel care are produsul în exploatare poartă
integral răspunderea pentru acest lucru!