VDJHVNDGHU'LVVHVNDGHUNDQPHGI¡UHHWHOHN-
WULVNVW¡G
Ź ),*
)LOWHUEHVN\WWHOVH+YLVGX GHDNWLYHUHUHQKHGHQ
IRUOQJHUHSHULRGHJHP¿OWHUEHVN\WWHOVHQLHQ
plastikpose.
Ź ),*
'XPnLNNHEUXJHHQKHGHQLQUKHGHQDIYDQG
2YHUVY¡PPHOVHDIHQKHGHQNDQIRUnUVDJHVND-
GHKYLONHWNDQUHVXOWHUHLHOHNWULVNVW¡G
Ź ),*
(QKHGHQHUNRQVWUXHUHWWLOHQIRUV\QLQJVVSQ-
GLQJSn9a+]%UXJDIDQGHQVWU¡P-
NLOGHNDQUHVXOWHUHLEUDQGHOOHUHOHNWULVNVW¡G
Ź ),*
%HVN\W NDEOHW PRG VNDGHU 0DQ Pn LNNH VWLOOH
WXQJHJHQVWDQGHSnOHGQLQJHQKHOOHU LNNHRS-
YDUPHHOOHUKLYHLGHQ'HWWHNDQPHGI¡UHEUDQG
HOOHUHOHNWULVNVW¡G
Ź ),*
5HQVVWLNNHWRJWLOVOXWRUGHQWOLJWWLOVWLNNRQWDNWHQ
+YLVVWLNNHWVLGGHULNNHJRGWIDVWNDQGHWPHG-
I¡UHWLOHWHOHNWULVNVW¡G
Ź ),*
%UXJLNNHVWLNNHWVRPDINREOLQJ'HWWHNDQIRUnU-
VDJHEUDQGHOOHUHOHNWULVNVW¡G
ʇŹ 23/<61,1*(520(1+('(16
$5%(-'(
Ź 1nU GX À\WWHU HQKHGHQ Pn GHQ LNNH E¡MHV
PHUH HQG & IRUDW XQGJn VNDGHU Sn NRP-
pressoren
Ź (QKHGHQ VNDO DUEHMGH YHG WHPSHUDWXUHU IUD
WLO&
Ź 8QGHU W¡UULQJHQ VRP I¡OJH DI YDUPH GHU
JHQHUHUHV YHG DW GULYH NRPSUHVVRUHQ YLO GHU
IRUHNRPPHHQWHPSHUDWXUVWLJQLQJSna&
Dette er normalt.
Ź 1nUUXPWHPSHUDWXUHQHUXQGHU&PHGHQ
UHODWLYODYDEVROXWIXJWLJKHGHQKHGHQVDUEHMGH
HULNNHQ¡GYHQGLJ
Ź ,QG RJXGO¡EDI OXIWHQE¡U KROGHVYNIUD
YJJHQHSnPLQGVWFP
Ź )RUDW¡JHHIIHNWLYLWHWHQDIHQKHGHQOXNDOOH
G¡UHRJYLQGXHULUXPPHW
Ź (W EHVNLGW ¿OWHU KDU HQ GnUOLJ LQGÀ\GHOVH Sn
HQKHGHQVYLUNQLQJRJDIIXJWQLQJGHUIRUPDQDQ-
EHIDOHUUHQVQLQJHQJDQJRPPnQHG,WLOIOGH
DIHWYVHQWOLJWVW¡YOXIW¿OWUHWE¡UUHQJ¡UHVHQ
JDQJRPXJHQHOOHUHQGGDGDJOLJW)RUDWUHQVH
¿OWUHW IMHUQ IURQWSDQHOHW IUD YDQGWDQNHQ +YLV
Q¡GYHQGLJWEDQNIRUVLJWLJWSn¿OWUHWRJEUXJHQ
VW¡YVXJHU WLO DW IMHUQH PHUH VQDYV )LOWUHW NDQ
RJVn YDVNHV PHG YDUPW YDQG VNDO LQGHKROGH
QHXWUDOWUHQJ¡ULQJVPLGGHORJGHUHIWHU
tørres.
ʇŹ )-(51(/6($))(-/
(1+('(1)81*(5(5,..(
Ź $QDO\VH
,QJHQVWU¡P
(QKHGHQHUVOXNNHW
6WLNNHWHUNREOHWIUD
$IEUQGWVLNULQJ
)XOGYDQGWDQN
Ź /¡VQLQJ
7QGIRUVWU¡PPHQ
7QGHQKHGHQ
6WVWLNNHWLVWLNNRQWDNWHQ
8GVNLIWVLNULQJHQ
+OGYDQGHWIUDRJVWYDQGWDQNHQ
$)5,01,1*(1 ,..( 7,/675..(
/,*7
Ź $QDO\VH
%ORNHUHW¿OWUHW
%ORNHUHWOXIWLQGO¡EHWRJXGO¡EHW
cEQHG¡UHRJYLQGXHU
8GO¡EDIN¡OHPLGOHW
Ź /¡VQLQJ
5HQV¿OWUHW
)ULJLYOXIWLQGO¡EHWRJOXIWXGO¡EHW
/XNG¡UHRJYLQGXHUIMHUQHQKHGHQIUD
GHQVROEHVNLQQHGHSODGV
.RQWDNWIRUKDQGOHUHQHOOHUSURGXFHQWHQ
8'/%$)9$1'(7
Ź $QDO\VH
(QKHGHQHUYLSSHW
'UQHWHUWLOVWRSSHW
Ź /¡VQLQJ
3ODFHUHQKHGHQOLJHSnRYHUÀDGHQ
7UNEHWMHQLQJVSDQHOHWRJUHQVGUQHW
en
LW
de
es
fr
nl
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
OW
lv
HW
ro
sk
EJ
uk
zh
6,
6.