MasterCool 52228 User Manual

17www.mastercool.com
52228 TERMOMETRO DIGITAL
Manual de Instrução
Este instrumento é um termômetro digital para uso com qualquer termopar tipo com sensor tipo k de temperatura. A in-
dicação de temperatura segue o National Bureau of Standards e tabelas de temperatura / tensão IEC584 para termopares
de tipo K.
1. Visor LCD: Digitos 3 1/2 com uma leitura máxima até
1999, indicação do sinal de menos (-), retenção de
dados (HOLD), retenção máxima (MAX), (T1), T2, T1,
(ºC), (ºF) e bateria fraca (GROUND) etc.
2. Botão ON / OFF
3. Botão MAX
4. Botão HOLD: Pressione o botão HOLD para selecionar
o modo DATA HOLD. Pressione novamente o
botão HOLD para cancelar o modo DATA HOLD. O
termômetro retomará a medição.
5. T1: Conector de entrada do termopar.
6. T2: Conector de entrada do termopar.
7. Botão ºC / ºF: O botão ºC / ºF alterna entre Celsius (ºC)
e Fahrenheit (ºF).
8. Botão T1-T2: Utilize o botão T1-T2 para selecionar a
medição de temperatura diferencial. O termômetro
medirá a temperatura de T1 e T2 e exibir a diferença
(T1 menos T2). Para usar este recurso, você deve
conectar dois termopares ao termômetro.
9. Botão T1 / T2: O botão T1 / T2 pode selecionar o
termopar T1 como entrada ou termopar T2 como
entrada.
10. OFFSET: O OFFSET CONTROL permite otimizar a
precisão da medição para um termopar específico a
uma determinada temperatura.
11. OUTPUT: OUTPUT da tomada padrão de 3 pólos de 3,5
mm (Fig 1).
GROUND
DC + OUTPUT
Figure 1
11
OUTPUT
OFFSET
10
OFFSET
OUTPUT
HOLD
Type K THERMOMETER
T1 T2
ºC/ºF
MAX T1-T2
ON
OFF
T1
T2
60V
24V
MAX
60V
24V
MAX
+ +
52228
THERMOMETER
T1-T2
ºF
1
2
3
4
9
8
7
6
LCD
ON/OFF
MAX
HOLD
5
T1
(thermocouple
input connector)
T2
(thermocouple
input connector)
T1-T2
T1/T2
ºC / ºF
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
1. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
Pressionando o botão ON / OFF liga ou desliga o termómetro.
2. CONEXÃO DOS TERMOPARES
O termómetro é utilizado com um ou dois termopares.
Os termopares são conectados as portas de entrada T1 e T2.
3. SELECÇÃO DA ESCALA DE TEMPERATURA
A leitura é exibida em Celsius (ºC) ou Fahrenheit (ºF). Para alterar a escala de temperatura, pressione o botão ºC / ºF.
4. MEDIÇÃO DA TEMPERATURA DE ÚNICA
O termômetro exibe a temperatura do termopar que está conectado à entrada selecionada. Pressione o botão T2
para exibir a temperatura do termopar conectado à entrada T2. Pressione o botão T1 para exibir a temperatura
do termopar conectado à entrada T1. Se o termopar selecionado estiver desconectado ou em circuito aberto, o
termômetro exibirá um erro.
5. MEDIÇÃO DIFERENCIAL DA TEMPERATURA
GROUND
DC + OUTPUT
Figure 1
11
OUTPUT
OFFSET
10
OFFSET
OUTPUT
HOLD
Type K THERMOMETER
T1 T2
ºC/ºF
MAX T1-T2
ON
OFF
T1
T2
60V
24V
MAX
60V
24V
MAX
+ +
52228
THERMOMETER
T1-T2
ºF
1
2
3
4
9
8
7
6
LCD
ON/OFF
MAX
HOLD
5
T1
(thermocouple
input connector)
T2
(thermocouple
input connector)
T1-T2
T1/T2
ºC / ºF
GROUND
DC + OUTPUT
Figure 1
11
OUTPUT
OFFSET
10
OFFSET
OUTPUT
HOLD
Type K THERMOMETER
T1 T2
ºC/ºF
MAX T1-T2
ON
OFF
T1
T2
60V
24V
MAX
60V
24V
MAX
+ +
52228
THERMOMETER
T1-T2
ºF
1
2
3
4
9
8
7
6
LCD
ON/OFF
MAX
HOLD
5
T1
(thermocouple
input connector)
T2
(thermocouple
input connector)
T1-T2
T1/T2
ºC / ºF
Portuguese
(Conector de
entrada do
termopar)
(Conector de
entrada do
termopar)

MasterCool 52228 Specifications

General

Brand	MasterCool
Model	52228
Category	Thermometer
Language	English