Contents
3 0000000194 - 004 - EN
5.1 Prerequisites for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2 Install the high-pressure pump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.3 Installation of connecting lines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.1 Connecting the drive air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.3.2 Control air connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.3.3 Connecting the inlet line and outlet line
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.3.4 Connecting a separate bleed pipe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.3.5 Exhaust silencer installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.4 Commissioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.4.1 Prerequisites for commissioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.4.2 Commissioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6 Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.1 Prerequisites for operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.2 Normal, safe operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.3 Abnormal situations during operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.4 Signs indicating the product is no longer safe to use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.5 Put the pumps in a safe state
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7 Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.1 Maintenance intervals
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.2 Maintenance work
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.2.1 System inspection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.2.2 Leak-testing the connections
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.2.3 Checking screw fittings and connecting lines for damages
. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.2.4 Cleaning the pumps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7.2.5 Leak detection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.2.6 Lubricating the pump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.2.7 Checking screw connections at the pump and connecting elements
. . . . . . . . . . 40
7.2.8 Repairing the pumps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.3 Spare parts and consumables
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.4 Accessories and special tools
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.5 Customer service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8 Troubleshooting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.1 Drive side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.2 High pressure side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9 Removal and disposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.1 Prerequisites for removal and disposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
To Next Page