PORTUGUÊS
33
Passo 3. Configurar a unidade
1. Insira o
C
C
D
D
M
M
a
a
x
x
t
t
o
o
r
r
S
S
h
h
a
a
r
r
e
e
d
d
S
S
t
t
o
o
r
r
a
a
g
g
e
e
I
I
I
I
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
S
S
o
o
f
f
t
t
w
w
a
a
r
r
e
e
(Software de instalação do Maxtor Shared Storage II) e faça duplo
clique no ícone
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
C
C
D
D
(CD de instalação). Faça duplo clique em
M
M
a
a
x
x
t
t
o
o
r
r
E
E
a
a
s
s
y
y
M
M
a
a
n
n
a
a
g
g
e
e
P
P
a
a
c
c
k
k
a
a
g
g
e
e
.
2. A partir do ecrã
W
W
e
e
l
l
c
c
o
o
m
m
e
e
(Boas-vindas), faça clique em
C
C
o
o
n
n
t
t
i
i
n
n
u
u
e
e
(Continuar).
3. Leia o
L
L
i
i
c
c
e
e
n
n
s
s
e
e
A
A
g
g
r
r
e
e
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
(Acordo de licença) e faça clique em
C
C
o
o
n
n
t
t
i
i
n
n
u
u
e
e
(Continuar) para prosseguir. Para aceitar os termos do
acordo de licença, faça clique em
A
A
g
g
r
r
e
e
e
e
(Aceito).
4. Seleccione um
l
l
o
o
c
c
a
a
l
l
d
d
e
e
d
d
e
e
s
s
t
t
i
i
n
n
o
o
para instalar o software
EasyManage e faça clique em
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
(Instalar).
5. Será notificado de que a instalação necessita de um reinício do sistema.
Faça clique em
C
C
o
o
n
n
t
t
i
i
n
n
u
u
e
e
i
i
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
(Continuar instalação).
6. Quando a instalação estiver concluída, faça clique em
R
R
e
e
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
(Reiniciar).
7. Após o reinício, faça duplo clique em
E
E
a
a
s
s
y
y
M
M
a
a
n
n
a
a
g
g
e
e
, localizado no seu
ambiente de trabalho. O EasyManage procura as Unidades Shared
Storage existentes na sua rede. Ao encontrar, indicará o número de
ID da rede e o endereço IP da(s) unidade(s) localizada(s). Por exemplo:
MSS-000338 (192.168.0.5)
. Ponha em destaque a Unidade Shared
Storage que deseja configurar e faça clique em
S
S
e
e
l
l
e
e
c
c
t
t
D
D
r
r
i
i
v
v
e
e
(Seleccionar unidade).
N
N
o
o
t
t
a
a
:
:
Se não for encontrada nenhuma Unidade Shared Storage,
faça clique em
H
H
e
e
l
l
p
p
(Ajuda) para mais informações e sugestões de
resolução de problemas.
8. Aparece então a janela EasyManage - Shared Storage Administrator
Password (EasyManage - Palavra-passe de administrador de
Shared Storage), que lhe permite definir a segurança administrativa
na Unidade Shared Storage II. Faça clique em
Y
Y
e
e
s
s
(Sim) para lançar
a Web User Interface (Interface do utilizador da Web) e definir uma
palavra-passe administr
ativa.
9. Quando concluído, feche o seu browser para voltar para o ecrã
EasyManage.
10. Quando o menu principal aparecer, faça clique no símbolo (
+
+
) do
ecrã EasyManage para criar uma nova conta de utilizador.
11. Escolha um tipo de conta [
P
P
u
u
b
b
l
l
i
i
c
c
A
A
c
c
c
c
o
o
u
u
n
n
t
t
(Conta pública) ou
P
P
r
r
i
i
v
v
a
a
t
t
e
e
A
A
c
c
c
c
o
o
u
u
n
n
t
t
(Conta privada)] e faça clique em
N
N
e
e
x
x
t
t
(Seguinte).
12. Seleccione um Folder Type (Tipo de pasta) [
H
H
o
o
m
m
e
e
(Doméstica),
B
B
u
u
s
s
i
i
n
n
e
e
s
s
s
s
(Profissional) ou
N
N
o
o
n
n
e
e
(Nenhuma)]. O software
EasyManage cria então a sua nova conta de utilizador e as pastas
apropriadas para a conta.
13. Introduza um
N
N
a
a
m
m
e
e
(Nome) para a nova conta e faça clique em
C
C
r
r
e
e
a
a
t
t
e
e
(Criar).
N
N
o
o
t
t
a
a
:
:
Para que cada utilizador possa tirar partido de uma pasta
Pessoal, o software Maxtor EasyManage deve ser instalado em
cada um dos computadores Macintosh.
Includes:
– Maxtor EasyManage
™
Software
– Maxtor Backup
™
Software
– Maxtor Shared Storage II
User Guide (English)
© 2006 Maxtor Corporation and its Licensors. Maxtor and the stylized
Maxtor logo are registered trademarks,and Maxtor Shared Storage,
M
axtor EasyManage, and Maxtor Backup are trademarks of
M
axtor Corporation. U.S. patents 5,150,473 and 5,966,730.
O
ther patents pending. Other trademarks are the property
of their respective holders. All rights reserved.
06/06 PN: 20337500
WINDOWS
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
MACINTOSH
English
Français
Deutsch
Installation Software
Maxtor Shared Storage
™
II
L
ogiciel d’installation, Installationssoftware,
S
oftware di installazione, Installationsprogram,
S
oftware de instalación, Installatiesoftware,
A
sennusohjelma, Software de Instalação,