Appendix 2
Tightening torque of the main threaded joints Nm
Joint Torque, Nm
Rear
axle
Interme-
diate
axle
Note
1 FASTENING BOLTS
Journal to the axle housing 320–360 + +
Carrier to the carrier body 420–440 + + Driving axles with
disc wheels
Pinion bearings sleeve 90–120 +
Bolt fastening
variant
Gear housing clip covers 200–280 + +
Brake chamber bracket 400–440 + +*
* at upper
arrangement of
diaphragm spring
brake cylinders
Brake chamber bracket 118–157 +
at lower
arrangement of
diaphragm spring
brake cylinders
Front axle brake chamber bracket 110–140
Expansion cam supports 118–157 + +*
* at upper
arrangement of
diaphragm spring
brake cylinders
Expansion cam sleeve 118–157 + +
Carrier to the hub 80–100 + + Driving axles with
rimless wheels
Interaxle differential gear cups 65–80 +
Gears housing to the intermediate
housing
50–62 +
Cover to the carrier body 29–37 + For 4-satellite
wheel gear
Collars cover to the hub 24–36 + +
Intermediate axle input shaft collars
cover
50–62 +
Intermediate axle output shaft collars
cover
44–56 +
Rear axle bearings sleeve collar cover 50–62 +
Differential gear nut stop 12–18 + +
Brake shoes axes locking plates 24–36 + +