Medisana TDD User Manual

173
GR
1
√√‰‰ËËÁÁ››Â˜˜ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ··ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÂÂÈÈ··
™™··˜˜
¢˘¯¯··ÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÌÌÂÂ
ÔÔÏχ‡
11..11
™™ËËÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎÎfifi
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Î·È Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ
ηϋ ÂÈÙ˘¯›·!
ªÂ ÙË
ÛÛ˘˘ÛÛÎ΢˘‹‹ ııÂÂÚÚ··››··˜˜ fifiÓÓÔÔ˘˘ TTDDDD
·ÔÎÙ‹Û·Ù ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ˘„ËÏ‹˜
ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜
MMEEDDIISSAANNAA
.
°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· Ó· ¯·Ú›Ù ÁÈ·
ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙË
ÛÛ˘˘ÛÛÎ΢˘‹‹ ııÂÂÚÚ··››··˜˜ fifiÓÓÔÔ˘˘ MMEEDDIISSAANNAA
ΔENS
TTDDDD
,
Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Û˘ Î·È ÂÚÈÔ›ËÛ˘.
¶¶ÚÚÈÈÓÓ ıı¤¤ÛÛÂÂÙÙ ÛÛ ÏÏÂÂÈÈÙÙÔÔ˘˘ÚÚÁÁ››·· ÙÙËË ÛÛ˘˘ÛÛÎ΢˘‹‹,, ‰‰ÈÈ··‚‚¿¿ÛÛÙÙ ÚÚÔÔÛÛÂÂÎÎÙÙÈÈÎο¿
ÙÙÈȘ˜ ··ÎÎfifiÏÏÔÔ˘˘ıı˜˜ ÔÔ‰‰ËËÁÁ››Â˜˜ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ··ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÂÂÈÈ··,, Îη·ÈÈ ‰‰ÈÈ··ÊÊ˘˘ÏÏ¿¿ÍÍÙÙ ÙÙÈȘ˜
ÔÔ‰‰ËËÁÁ››Â˜˜ ¯¯ÚÚ‹‹ÛÛˢ˜ ÁÁÈÈ·· ÙÙÈȘ˜ ÌÌÂÂÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙÈÈÎΤ¤˜˜ ÂÂÊÊ··ÚÚÌÌÔÔÁÁ¤¤˜˜..
ñ ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.
ñ ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚfiÛıÂÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È
·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹.
ñ ªËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙȘ Ô¤˜. ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â·Ê‹ ÌÂ
·È¯Ì˘Ú¿ ‹ ÎÔÊÙÂÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹Û˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ÙÔ˘
ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÎ›ÙÂÈ Ë ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ·Í›ˆÛË.
ñ √Ù·Ó Ë Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ‹ Û ·È‰È¿ ‹ ÏËÛ›ÔÓ ·È‰ÈÒÓ ‹
·fi ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ˘fi
Â›‚Ï„Ë. √È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È·!
ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï·‚ÒÓ, ÌËÓ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙË Û˘Û΢‹. ¢ÈfiÙÈ fi¯È
ÌfiÓÔ ÂÎ›ÙÂÈ Î¿ı ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ·Í›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó
ÛÔ‚·ÚÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ (ʈÙÈ¿, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›). ∞Ó·ı¤ÛÙ ÙȘ
ÂÈÛ΢¤˜ ÌfiÓÔ Û ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ۤڂȘ.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÙ Ì¿ÓÈÔ ‹ ÓÙÔ˘˜. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ô˘ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ˘ÁÚfi ÛÙË Û˘Û΢‹, Ú¤ÂÈ Ó·
·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› οıÂ
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ∞¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜ ‹ ÛÙËÓ
˘ËÚÂÛ›· ۤڂȘ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜.
ñ ª·Ù·Ú›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È Û ÂȉÈο ‰Ô¯Â›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‹ ̤ۈ
ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ªËÓ Âٿ٠ÔÙ¤ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ·˘Ù¤˜
ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.
ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û·Î¯·ÚÒ‰Ô˘˜ ‰È·‚‹ÙË ‹ ¿ÏÏ˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ È·ÙÚfi Û·˜ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
ñ ∂ÁÎ˘Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο
̤ÙÚ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÔ¯‹, ÂÓ ·Ó¿ÁÎË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ
È·ÙÚfi Û·˜.
ñ ªËÓ ÂÚÈÔÈ‹ÛÙ ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
ÂÍÔÁÎÒÌ·Ù·, ÂÁη‡Ì·Ù·, ÊÏÂÁÌÔÓ¤˜, ÂÍ·Óı‹Ì·Ù·, ÏËÁ¤˜ ‹ ¢·›ÛıËÙ·
ÛËÌ›·.
ñ ∏ ÂÚÈÔ›ËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
·ÈÛı¿ÓÂÛÙ fiÓÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˆ˜ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋, ‰È·Îfi„Ù ÙËÓ Î·È
·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ È·ÙÚfi Û·˜.
11..22
™™ËËÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎΤ¤˜˜
ÛÛ˘˘ÛÛÙÙ¿¿ÛÛÂÂÈȘ˜ ÁÁÈÈ··
ÙÙËËÓÓ ˘˘ÁÁ››·· ÛÛ··˜˜
GA_TDD_10spr.qxd 06.12.2005 8:05 Uhr Seite 173

Medisana TDD Specifications

General

Brand	Medisana
Model	TDD
Category	Medical Equipment
Language	English