• Do not hold any body parts under the outlets
when hot liquids or steam are being dispensed.
This occurs in the following situations:
͵ After switching on
͵ When beverages are being dispensed
͵ During automatic cleaning
͵ During rinsing processes (e.g., when switching
off )
• Do not touch any hot parts.
• When products are being dispensed, there is a
risk of scalding from the actual products. Always
take care when handling hot beverages.
• Take note of any visible damage or malfunctions.
Obvious malfunctions include water leaks, odors
and heat formation, unusual noises, as well as
error messages on the display. In the event of
any unusual situation:
͵ Disconnect the mains plug
͵ Switch off the water supply
͵ Contact customer service
͵ Have the machine checked and repaired by
customer service
• Clean the machine at least once per day, espe-
cially the parts in contact with milk. Impurities
could cause health problems.
• Comply with all intervals for cleaning, inspection,
and maintenance, as specified in the instructions.
Otherwise, the safety, functional reliability, and
durability may be impaired.
3 Technical data
Machine specifications
Dimensions
(Wx Dx H)
300x 580x 715mm*
Weight approx. 60kg
Coffee supply 2x 3l/ 2x approx. 1000g*
Instant supply 1x 1.7l/ 1x approx. 1300g
or 2x 1l/ 2x 450-800g
Coffee grounds drawer
capacity
For approx. 30 portions
* Option “Extended bean container2”: 860mm (H), 1x 6l/
1x approx. 2000g
Operating data
Hourly output 31l hot water or
130 cups of Café Crème
(125ml) (2x Café Crème
184 cups)
Permissible ambient
temperature
+ 5-30°C
Permissible air humidity < 80% non-condensing
Noise level < 70dB(A)
Electrical connection
Power supply 200-240V, 50-60Hz
Power consumption 2175-3040W
Fuse protection
provided by customer
16A (required)
Connection 1.8m mains cable with
shock-proof mains plug
Water connection
Fresh water connection G¾" outer thread
Fresh water pressure At least 0.25MPa (2.5bar)
at approx. 2l/min, a
pressure reducer is required
for static pressures higher
than 0.6MPa (6bar)
Fresh water carbonate
hardness
1-3°dKH: no action
required, 4°dKH and above:
decarbonization system
required (e.g., BRITA-Purity),
less than 1°dKH: consult
manufacturer
Waste water
connection
At least DN25-NW1"
Technical data
7
39663 • 20220101
3
2