lP
5.3 REGFLEN VAN
ZAAGBANDGELEIDER
• De handel
(24)
losdraaien.
• De zaagbandgeleider
(25), dìc tevens als
beschermingdient zodanig
verschuiven, dat de
zaagband
(3) zo min mogelijk vrij kornt,
afhankelijk van de afmetingenvanhet te zagen
stuk.
5.4
PLAATS
VANDE
OPERA1EUR
• Demachinemoet, ten opzichtevandeoperateur
zodanig geplaatst worden, dat hij een goed
overzicht op het werk heeft en de veiligheid
gehandhaafd
blìjft,
• Tijdens deze
fase
moet gecontroleerd worden
of men goed bij de schakelaar
(8) en de
snetheidregelaar
(9) kan komenen moet tevens
het zicht gecontroleerd worden en of de
machine,de direkte omgevingen het voetstuk
voldoendeverlicht
zìjn,
&
Het isstrikt verbodende zaagte plaatsen
, enfofte
gebruìken,
a1s
erin de
omgeving
• explosìe- en brandgevaarbestaat. Het is
verboden de machine voor andere doeleinden te
gebruiken,
clan
die door de Fabrikantvastgesteld
zijn. Controleren of
het
gebruik van de
zaagmachine geen gevaar voor personen enlof
zaken als gevolg
heeft.
In geval
zich
onrege1rnatigheden voormochten doen,moet de
madrineonmidde1ìjktot stilstandgebrachtworden
en de oorzaakenlofde
ìntensiteit
daarvan
gezocht
worden. Indien
noodzake1ijk
moet men zich
wenden tot de bevoegdeKlantenservice.
Het
is strikt verboden het door de Fabrikant
aangegeven
vermogen te overschreiden.
5.5
INWERKINGSTEI11NG
• De schakelaarvan de mechanische beveiliging
deblokkeren door deze
(oranje)(8)naarbeneden
te schuiven, daarna drukken en met normale
druk beginnen te zagen.
6. OPMERKING
•
Als
de machine voor de eerste keer inwerking
gesteld wordt, maakt de machine een bepaald
geluid
(veroorzaakt
door
de
transmìssietandwìelenl, maar dat houdt na
ongeveer
achtwerkuren op;het waarte nemen
geluidsniveau komt echter niet hoger dan 78
dbA.
HETIS
ABSOLVUT
VERBODEN:
• de
zaagband
te
smeren
voor/tìjdens/na het
zagen;
•
met
de zaag te
werken
zonder
de
zaagbandgeleider geinstalleerd en
voIgens
de
rege!s
geplaatst te hebben;
• zonder de achterkap te werken;
• het te bewerken stuk met de hand tegen te
houden.
DE
FABRIKi\.J.'IT
IS
IN
GEEJ.'\I
ENKEL
GEVi\L
AAJ.\JSPRAKEL!JK:
• voorschadevan
we1ke
aard en grootte dan ook,
die veroorzaakt is door onverantwoordelijk
gebruik van de machinc, niet of onvoldoende
nakomenvande in dezehandleidinggenoemde
veiligheidsnormen en het aanbrengen van
veranderingen en wijzigingen, die tevens de
garantie ongeldig maken.
=
5.3
JUSTERING
AV
BANDLEDAREN
•
Lossa
spaken
(241.
• Skjut bandledaren (25)somaverifungerarsorn
skydd,tills sa mycketsommojligt avsagen (3)
ar tàckt (rned hansyn
ti11
arbetsstycket),
5.4
OPERATORENS
POSmON
• Operatoren màste sta vìd maskinen pà ett
sàdant sàtt att han eller hon kan overvaka
drìftcn och inte loper risk for skador.
• Se
till
att
startknappen
(8) och
hastighetsregulatorn
(9) ar latt àtkomliga och
att
maskinen,
arbetsplatsen och fundamentet
ar val upplysta och latta att overvaka,
&
Det
ar
absolut furbjudet att
anviinda
, maskinen,nar
omgìvningsférhàllandena
•
medfér
rìskfor
brand
och/eller
explosion.
Det
ar
absolut fOrbjudet att
anviinda
maskinen
ti11
nàgot
annat
aD
vad den
en1igt
tillverkaren
ar
avseddfur.
Se till att
sàgen
inte kan orsaka
nàgon
fara for
mànnìskor
ocbleller
egendom.
Vid eventuel1a fel skall maskinen stoppas
omedelbart,
Undersok
orsaken
ti11
och/eller
omfattningen av felet. Kontakta auktoriserad
servìceverkstad
vid
behov.
Det
ar
absolut forbjudet att gli aver den
sagkapadtet som specìfìceras av
ti11verkaren.
5.5 STAlU
• Prìgor sàkerhetsbrytaren genom att vrida làset
(orangel
nedàt
(81.
Tryck och saga med jarnnt
tryck.
6. VARNING
• Maskinenbullrar mycketkraftigtforstagangen
den
startas.
Detta
beror
pà
ìnkomingsproceduren hostransmissionsdreven,
Bu11ret
forsvinner efter cirka8 maskintimmar.
I samtliga fallligger dock bullernivàn aver 78
dBA.
DET
AR
ABSOLVT
FbRBJUDET:
• Att smorjasàgklingan (bandet)fore/under/efter
sagningen.
• Att arbeta om inte bandledaren
ar riktigt pà
plats.
• Att arbeta utan bakre
skydd.
• Att balla arbetsstycket med handerna.
TILLVERKAREN
TAR
INGET
Aì\JSVAR:
• For nagon typ eller omfattning av skada som
beror
pà olamptigt brus av maskinen,
àsidosattande avsakerhetsforeskrìfierna i denna
bruksanvisning eller
fe!aktig
tolkningav
dessa,
andrìngar eller manipulering - aven obetydlig
- avmaskinen.Detta gor
averi
garantin ogiltig.
5.3
JUSTERING
AF
BANnLEDEREN
• Lesne hàndtaget
(24).
• Skub bàndlederen (25), der ogsàfungerer som
beskyttelse, ti!samegetsommuligt afsaven
(3)
er
dsekket,
afhrengig
afstorrcìsenpàdet stykke,
der skal
skeres.
5.4
OPERAT0REt\TS
POSmON
• Operatoren ma sta ved maskinen pà en sàdan
màde at han eller hun kan overvàge resultatet
og ikke
udsettes for risiko for skader.
•
Kontrollér
at
startknappen
(8) og
hastìghedsregulatorenerlet ti!grengelige, ogat
maskinen, arbejdspladsen og fundamentet er
godt belyst og let at
overvàge.
&
Det er absolut forbudt at anbringe ogl
, eller anvende maskinen i
loka1er,
hvor
• derer
risiko
forbrand
og/eller
eksplosion.
Det er absolut forbudt at anvende maskinen ti!
noget andet end hvad den if0lge fabrikanten er
beregnet
tìl.
Kontrollér at savenikke kanvare
arsag
til nogen
fare for mennesker og/eller omgivelser.
Ved
eventue11e
fejl,
ska1
maskìnen
standses med
det samme.
Underseg
àrsagen
ti1 fejlen og/eller
omfanget
af fejlen. Kontakt et autoriseret
servìceverksted,
hvis dette er
nedvendìgt.
Det er absolut forbudt at overstige den
skerekapacìtet, der er spedfìceretaffàbrikanten.
5.5
START
• Frig0r sikkerhedskontakten ved at dreje làsen
(orange)
nedad
(81.
Tryk og sav med et
[zvnt
tryk.
6.
ADVARSEL
• Maskinen vii steje meget kraftigt f0rste gang
den startes. Dette
skyldes
indkeringsprocessen
af transmissionsgearet.
Stsjen vii
forsvinde
efter ca. 8 timer rned drift af maskinen. I
samtlige
tilfeldc vii stejnìveauet dog vrere lig
med
el1er
sterre end 78
dbA.
DET ER
i\BSOLUT
FORBUDT:
• At smere
savk1ingen
for/underlefter savning.
• At arbejde hvis bàndlederen ikke er installeret
og placeret korrekt.
• At arbejde uden den bagerste beskyttelse.
• At holde emnet, der bearbejdes, i hànden.
FABRIKA
..
ì\JTEN KAN IKKE HOLDES
At'\lSVARLIG:
• For nogen type eller omfang af nogen
beskadigelse, som
skyldes
uforsvarlig brug af
maskinen,
ti lsid csse
tt
else af
sikkerhedsforskrifterne
i
denne
ìnstruktìonshàndbog,
e11er
fejagtig
fortolkning
af
disse,
save!somrendringerellermodifìkation
- selv
ubetyde1ige
- afmaskinen.Dette vii ogsà
g0re garantien
ugyldig.
28