Metabo TS 254 User Manual

FRANÇAIS
29
AVERTISSEMENT – Lire la no-
tice d'utilisation afin d'éviter tout
risque de blessures.
AVERTISSEMENT - Lire toutes les
consignes de sécurité et instruc-
tions. Le non-respect des consignes de
sécurité et des instructions peut être à
l'origine d'un choc électrique, d'un in-
cendie et/ou de blessures graves.
Conserver toutes les consignes de
sécurité et instructions. Transmettre
uniquement l'outil électrique accompa-
gné de ces documents.
– Ces instructions d'utilisation
s'adressent à des personnes possé-
dant les connaissances techniques
de base nécessaires pour l'utilisa-
tion d'appareils comme celui qui est
décrit ici. Si vous n'avez aucune ex-
périence concernant ce type d'appa-
reils, vous devriez demander de
l'aide à une personne expérimentée.
– Le fabricant décline toute responsa-
bilité en cas de dommages liés au
non-respect des présentes instruc-
tions d'utilisation.
Les informations qui figurent dans les
présentes instructions d'utilisation sont
signalées comme suit :
Danger !
Risques de dommages
corporels ou de dégâts
causés à l'environne-
ment.
Risque d'électrocution !
Risques de dommages
corporels causés par
l'électricité.
Risque de happement !
Risque de dommages
corporels pouvant être
occasionnées par hap-
pement de parties du
corps ou de vêtements.
Attention !
Risques de dommages
matériels.
Remarque :
Informations complémen-
taires.
3.1 Utilisation conforme aux
prescriptions
L'appareil est conçu pour les coupes
longitudinales et transversales de bois
massif, de bois stratifié, de panneaux
de particules, de lamellés collés et de
matériaux similaires.
Il ne doit être utilisé pour scier les mé-
taux que si les conditions suivantes sont
réunies :
– Uniquement avec une lame de scie
appropriée
(voir "Accessoires disponibles")
– Uniquement des métaux non ferreux
(pas de métal dur ni trempé)
Les pièces rondes ne doivent être
sciées qu'avec un dispositif de maintien
approprié, afin d'empêcher que la pièce
ne soit tournée par la lame de scie en
rotation.
En cas de sciage sur chant de pièces
plates, utilisez une butée appropriée
afin d'assurer un guidage parfaitement
sûr.
L'appareil ne doit pas être utilisé à des
fins de feuillurage et de rainurage sans
dispositif de protection approprié.
Ne pas utiliser les scies à lame circu-
laire à des fins d'entaillage (rainure se
terminant dans la pièce)
Toute autre utilisation est considérée
comme étant contraire à l'utilisation
conforme et est interdite. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de
dommages causés par une utilisation
contraire aux prescriptions.
Les modifications apportées à la scie ou
l'utilisation de pièces qui n'ont pas été
contrôlées ni approuvées par le fabri-
cant sont susceptibles de provoquer
des dommages imprévisibles
3.2 Consignes de sécurité
générales
ATTENTION ! Lors de l'utilisation d'ap-
pareils électriques, les mesures de sé-
curité suivantes sont à respecter pour
éviter tout risque de choc électrique, de
blessures ou d'incendie.
 Respectez les consignes de sécuri-
té suivantes en utilisant cet appareil,
afin d'exclure tout risque de dom-
mages corporels ou matériels.
 Respectez les instructions de sécu-
rité spécifiques à chaque chapitre.
 Respectez, le cas échéant, les di-
rectives en vigueur ou les instruc-
tions de prévention des accidents
relatives à la manipulation de scies
circulaires.
ADangers généraux !
 Veillez à maintenir le lieu de travail
en ordre – un poste de travail non
rangé est susceptible de provoquer
des accidents.
 Il convient de rester attentif et
concentré lors du travail. Abordez le
travail avec bon sens. N'utilisez pas
l'appareil si vous n'êtes pas concen-
tré.
 Tenez compte des influences envi-
ronnementales. Veillez à un éclai-
rage correct.
 Evitez d'adopter une position du
corps inconfortable. Choisissez une
posture stable de manière à garder
constamment votre équilibre.
 Pour les pièces longues, utilisez des
porte-pièces adaptés.
 N'utilisez pas les outils électriques
dans des endroits avec risque d'in-
cendie ou d'explosion.
 Cet appareil ne doit être mis en ser-
vice et utilisé que par des personnes
habituées à manipuler des scies cir-
culaires et ayant conscience des
dangers liés à l'utilisation de ce type
d'appareil.
Les mineurs n'ont le droit de se ser-
vir de l'appareil que dans le cadre
d'une formation professionnelle et
sous le contrôle d'un instructeur.
 Les personnes non concernées par
les opérations et tout particulière-
ment les enfants doivent être tenus
à distance de la zone de danger. Ne
laissez aucune tierce personne tou-
cher l'appareil ou le câble d'alimen-
tation en cours d'utilisation.
 Ne surchargez pas l'appareil ; n'utili-
sez cet appareil que dans la plage
de puissance indiquée dans les ca-
ractéristiques techniques.
BDangers dus à l'électricité !
 N'exposez pas l'appareil à la pluie.
N'utilisez pas cet appareil en pré-
sence d'eau ou d'une humidité rela-
tive de l'air trop élevée.
Evitez, lors du travail avec l'appareil,
tout contact corporel avec des
pièces reliées à la terre (p. ex. radia-
2. A lire impérativement ! 3. Sécurité

Metabo TS 254 Specifications

General

Input power	2000 W
Cable length	3.1 m
Output power	1270 W
Idle speed	4200 RPM
Cutting speed	56 m/s
Uncertainty K	3 dB
Blade diameter	254 mm
Sound power level	112 dB
Sound pressure level	99 dB
Cutting height @ 45°	54 mm
Cutting height @ 90°	87 mm
Cutting width @ parallel guide/rip fence (max)	630 mm
Saw blade included	Yes
Placement supported	Tabletop
Material width @ miter fence (max)	200 mm

Weight and Dimensions

Depth	740 mm
Width	750 mm
Height	355 mm
Weight	33400 g