Microsoft KINECT FOR WINDOWS V2 User Manual

9
KINECT FOR WINDOWS V2:N TUOTEOPAS
Kinect for Windows v2:n tuoteoppaat ovat osoitteessa
xbox.com/support/kinectforwindows.
TÄRKEITÄ TUOTETURVALLISUUS- JA
TAKUUTIETOJA
Turvallisuuteen ja terveyteen liittyvät
tiedot on merkitty tähän tuoteoppaaseen tällä
symbolilla.
Huomaa, että Kinect for Windows v2 -sensoria
ei ole suunniteltu tai tarkoitettu mihinkään
sovellukseen tai tarkoitukseen, jossa sensorin
käyttäminen voisi aiheuttaa omaisuusvahingon,
loukkaantumisen tai kuoleman.
VAROITUS
Tässä oppaassa on tärkeitä turvallisuus- ja terveysohjeita,
jotka on luettava ennen tuotteen käyttöä. Säilytä kaikki
oppaat, sillä saatat tarvita niitä myöhemmin. Jos tarvitset
oppaita kadonneiden tilalle, käy osoitteessa xbox.com/
support/kinectforwindows
VAROITUS
Tämän Kinect for Windows v2 -sensorin ostajan (“Ostaja”)
on varmistettava ja testattava, että ostajan Kinect
for Windows -sensoreiden käyttösovellus ei aiheuta
loukkaantumisen, omaisuusvahinkojen tai muiden
vahinkojen riskejä. Tämä sisältää sen selvittämisen,
mitkä vaarat tai muut ongelmat edellyttävät varoituksia,
miten varoitukset tulee toimittaa käyttäjille ja mikä on
varoitusten sisältö.
VAROITUS
Tämän käyttöoppaan varoitukset liittyvät Kinect-
laitteistoon ja -ohjelmistoon erillisympäristössä. Jotkin
näistä varoituksista eivät ehkä koske ostajan Kinect for
Windows -sensorin sovellukseen liittyviä vaaroja ja muita
riskejä, tai ne voivat olla riittämättömät tai epätäydelliset.
OSTAJA ON YKSIN VASTUUSSA SEN SELVITTÄMISESTÄ,
MITKÄ VAROITUKSET VAADITAAN LIITTYEN OSTAJAN
KINECT FOR WINDOWS V2 -SENSOREIDEN KÄYTTÖÖN,
MITEN KYSEISET VAROITUKSET TOIMITETAAN KÄYTTÄJILLE
JA MIKÄ KYSEISTEN VAROITUSTEN SISÄLTÖ ON.
VAROITUS
Kinect for Windows v2 -sensori hyödyntää
monimutkaista laitteisto- ja ohjelmistoteknologiaa,
joka ei aina välttämättä toimi tarkoitetulla tavalla.
Ostajan on suunniteltava sovelluksensa niin, että
ostaja varmistaa, ettei Kinect for Windows v2 -sensorin
mikään mahdollinen virhe aiheuta loukkaantumista,
omaisuusvahinkoa tai muuta vahinkoa.
VAROITUS
Ostajan Kinect for Windows v2 -sensorin sovellus
saattaa edellyttää käyttäjältä eriasteista liikkumista.
Ostajan vastuulla on selvittää ja antaa tarvittavat ohjeet
sekä varoitukset, jotka liittyvät ostajan sovelluksen
tilavaatimuksiin.
VAROITUS
Ostajan Kinect for Windows v2 -sensorin sovellus saattaa
edellyttää eriasteista fyysistä toimintaa. Ostajan vastuulla
on selvittää ja antaa tarvittavat ohjeet sekä varoitukset,
jotka liittyvät ylirasitukseen.
VAROITUS: Laite ei ole käyttäjän
korjattavissa
Älä yritä purkaa, avata, huoltaa tai muuttaa laitetta
tai sen virtalähdettä. Muutoin voi aiheutua sähköisku
tai muu vaaratilanne. Todisteet siitä, että laitetta on
yritetty avata ja/tai muokata, kuten tarrojen repiminen,
läpäiseminen tai irrottaminen, kumoavat rajoitetun
takuun.
WINDOWS KINECT -LAITTEEN RAJOITETTU
TAKUU
KÄYTTÄMÄLLÄ KINECT SENSOR -LAITETTA HYVÄKSYT
TÄMÄN TAKUUN. ENNEN KUIN ASENNAT SEN, LUE TÄMÄ
TAKUU HUOLELLISESTI. ELLET HYVÄKSY TÄTÄ TAKUUTA,
ÄLÄ KÄYTÄ KINECT SENSOR -LAITETTASI. PALAUTA SE
KÄYTTÄMÄTTÖMÄNÄ JÄLLEENMYYJÄLLESI TAI MICROSOFTILLE,
JOTTA SAISIT MAKSAMASI OSTOHINNAN TAKAISIN.
Ota yhteyttä Microsoftiin osoitteessa
www.xbox.com/support/kinectforwindows. Tämä takuu antaa
käyttäjälle erityiset lailliset oikeudet. Käyttäjällä saattaa olla
myös muita, maakohtaisia vaihtelevia oikeuksia.
1. Määritelmät
(a) ”Kinect Sensor” tarkoittaa valtuutetulta jälleenmyyjältä
ostettavaa uutta Windows Sensor Kinect -laitetta.
(b) ”Takuuaika” tarkoittaa yhtä (1) vuotta Kinect Sensor
-laitteen ostopäivämäärästä.
(c) ”Sinä” tai ”käyttäjä” tarkoittaa Kinect Sensor -laitteen
alkuperäistä ostajaa, joka ostaa sen omaan käyttöönsä,
ei jälleenmyyntiä varten.
2. Takuu
(a) Takuuajan aikana Microsoft antaa käyttäjälle takuun
vain siitä, että Kinect Sensor -laitteessa ei normaalissa
käytössä ja toimintaolosuhteissa ole materiaaliviasta tai
työn laatuviasta johtuvia materiaalihäiriöitä.
(b) Tämä on ainoa takuu, jonka Microsoft antaa käyttäjän
Kinect Sensor -laitteelle, eikä Microsoft anna muita
takuita, takeita tai ehtoja. Kukaan muu ei saa antaa
mitään taetta, takuuta tai ehtoa Microsoftin puolesta.
(c) JOS PAIKALLINEN LAINSÄÄDÄNTÖ ANTAA
KÄYTTÄJÄLLE MINKÄ TAHANSA HILJAISEN TAKUUN,
for Windows

Microsoft KINECT FOR WINDOWS V2 Specifications

General

Brand	Microsoft
Model	KINECT FOR WINDOWS V2
Category	Game Console
Language	English